1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Baixado de
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Site oficial de filmes YIFY:
YTS.MX

3
00:02:04,917 --> 00:02:06,032
O que você está esperando?

4
00:02:06,042 --> 00:02:08,249
Não adianta não importa quem vem

5
00:02:30,042 --> 00:02:38,042
Ás...

6
00:02:42,083 --> 00:02:45,200
Senhoras e senhores, 4 ases

7
00:02:51,208 --> 00:02:55,622
Como você pode ganhar flush por 3 ases?
Você está sonhando?

8
00:02:58,667 --> 00:03:00,623
Ás de Espadas!

9
00:03:00,625 --> 00:03:02,866
Eu ganhei!

10
00:03:02,875 --> 00:03:06,788
O Ás vai até você!

11
00:03:06,792 --> 00:03:09,033
Tio San

12
00:03:11,542 --> 00:03:13,828
o Santo do jogo ganhou lindamente!

13
00:03:13,833 --> 00:03:15,949
Ele pegou o pão
da boca do Hung Kong!

14
00:03:15,958 --> 00:03:16,958
Isso mesmo!

15
00:03:17,750 --> 00:03:19,331
Cuidado com a cadeira, não a danifique

16
00:03:19,333 --> 00:03:21,415
estava sentado
pelo Santo do jogo, seu memorial!

17
00:03:21,417 --> 00:03:22,372
Eu sei disso, vamos

18
00:03:22,375 --> 00:03:23,706
ok

19
00:03:35,792 --> 00:03:37,783
A partir deste jogo,

20
00:03:37,792 --> 00:03:39,703
Acho o jogo emocionante

21
00:03:39,708 --> 00:03:40,948
então eu decidi

22
00:03:40,958 --> 00:03:43,495
fazer uma turnê pelo mundo

23
00:03:43,500 --> 00:03:44,956
cuide-se você mesmo

24
00:03:45,417 --> 00:03:47,954
por que uma viagem pelo mundo?

25
00:03:47,958 --> 00:03:50,950
Para saber mais sobre jogos de azar
de diferentes países!

26
00:03:52,958 --> 00:03:55,040
Existem muitos desesperados

27
00:03:55,042 --> 00:03:56,748
não se preocupe, sou um lutador de kung-fu

28
00:03:57,000 --> 00:03:58,786
e daí?

29
00:03:58,792 --> 00:04:00,908
Você pode derrotar Stallone e Hussein?

30
00:04:01,083 --> 00:04:02,744
Eu aprendo algo com você

31
00:04:02,750 --> 00:04:04,240
o que é isso?

32
00:04:12,833 --> 00:04:15,745
Nosso dotado poder especial

33
00:04:15,750 --> 00:04:17,456
é ajudar os pobres,

34
00:04:17,458 --> 00:04:20,325
para servir nosso país

35
00:04:21,042 --> 00:04:23,124
ah shing usou o poder especial

36
00:04:23,125 --> 00:04:24,740
ter uma vitória

37
00:04:24,750 --> 00:04:26,615
na competição de jogos de azar

38
00:04:26,917 --> 00:04:29,078
ele ainda se chamava
o santo do jogo

39
00:04:29,083 --> 00:04:31,950
muitos membros do partido não estão felizes com isso

40
00:04:31,958 --> 00:04:33,414
o que devemos fazer?

41
00:04:33,417 --> 00:04:35,658
Prenda-o para punição

42
00:04:35,667 --> 00:04:38,704
você é irmã dele, se ele se rebelar

43
00:04:40,000 --> 00:04:41,536
o que você vai fazer!

44
00:04:41,917 --> 00:04:43,123
Para fazer o que o partido manda!

45
00:04:43,125 --> 00:04:44,661
Se apresse!

46
00:04:44,667 --> 00:04:45,656
Você está trabalhando?

47
00:04:45,667 --> 00:04:47,623
Por que você traz seu cachorro estúpido aqui?

48
00:04:47,625 --> 00:04:49,206
Trabalhe agora

49
00:04:49,208 --> 00:04:50,914
apresse-se! Leve-os para dentro, seja rápido!

50
00:04:50,917 --> 00:04:53,329
Você não comeu sua refeição? Eu posso não te pagar

51
00:04:53,333 --> 00:04:54,163
- ah, tai!
- Por que você está aqui?

52
00:04:54,167 --> 00:04:56,374
Eu disse para você fazer isso
enquanto você disse a eles para fazerem isso por você!

53
00:04:56,375 --> 00:04:57,865
Se eu fizer isso sozinho, vou perder a cara

54
00:04:57,875 --> 00:05:00,116
você é meu único irmão,
Eu quero que você seja trabalhador

55
00:05:00,125 --> 00:05:01,490
para que você cunhado
não vou menosprezar você

56
00:05:01,500 --> 00:05:02,956
Eu farei isso!

57
00:05:02,958 --> 00:05:03,958
Pobre rapaz!

58
00:05:05,792 --> 00:05:08,158
"O Santo do jogo
clube", é esse mesmo!

59
00:05:08,167 --> 00:05:10,158
Ele é o Santo, então quem sou eu?

60
00:05:10,167 --> 00:05:11,577
Eu vou prender você de volta à China

61
00:05:12,958 --> 00:05:14,744
pegue um milhão

62
00:05:14,750 --> 00:05:17,162
como posso aceitar? Tínhamos um acordo.

63
00:05:17,167 --> 00:05:19,374
Você me deu
aqueles 10 milhões de dólares como prêmio

64
00:05:20,167 --> 00:05:24,206
ah, entendi

65
00:05:24,208 --> 00:05:29,077
dicas especiais! Obrigado.

66
00:05:29,500 --> 00:05:31,331
Não! Eu não posso fazer isso.

67
00:05:31,333 --> 00:05:33,415
Como posso ter isso sozinho?

68
00:05:33,417 --> 00:05:35,874
Vamos lá, compartilhe com seus colegas

69
00:05:35,875 --> 00:05:36,990
obrigado

70
00:05:37,000 --> 00:05:38,661
aqui está $ 5,6,

71
00:05:38,667 --> 00:05:40,908
vocês compartilham

72
00:05:41,583 --> 00:05:44,074
este é o depósito para ah shing

73
00:05:44,750 --> 00:05:45,750
depósito

74
00:05:46,708 --> 00:05:49,666
pendurado organiza um super rei
da competição de jogos de azar no próximo mês

75
00:05:49,667 --> 00:05:50,782
Eu participarei disso.

76
00:05:50,792 --> 00:05:52,328
Ele quer ressuscitar,

77
00:05:52,333 --> 00:05:54,039
mas não vou deixá-lo ir

78
00:05:54,042 --> 00:05:55,532
Eu quero que ele morra!

79
00:05:55,542 --> 00:05:57,954
Então ah shing me representaria
para participar desta competição

80
00:05:57,958 --> 00:06:00,449
ei irmão, me devolva $ 5,6 primeiro

81
00:06:00,458 --> 00:06:02,164
chefe, posso devolver o depósito?

82
00:06:02,167 --> 00:06:03,998
O que? Você só pode pagar de volta sua vida

83
00:06:04,000 --> 00:06:05,581
você sabe que tipo de pessoa eu sou

84
00:06:05,583 --> 00:06:07,744
ah shing está agora em uma viagem pelo mundo,

85
00:06:07,750 --> 00:06:09,331
Eu não consigo encontrá-lo

86
00:06:09,333 --> 00:06:11,870
enquanto isso, ele jura
que ele nunca vai jogar

87
00:06:11,875 --> 00:06:12,614
Eu estou te dizendo,

88
00:06:12,625 --> 00:06:15,332
se você não conseguir encontrá-lo de volta, eu vou te cortar

89
00:06:15,333 --> 00:06:16,698
me cortar?

90
00:06:16,708 --> 00:06:19,370
Eu realmente não sei onde ele está

91
00:06:19,375 --> 00:06:20,364
você não pode entrar...

92
00:06:20,375 --> 00:06:22,161
Tenho algo urgente.

93
00:06:22,167 --> 00:06:23,452
Por que tão barulhento?

94
00:06:24,125 --> 00:06:25,865
E aí? Quem é você?

95
00:06:25,875 --> 00:06:27,786
Ela disse que é sua parente

96
00:06:28,125 --> 00:06:29,786
Sou irmã do shing, sou Mei!

97
00:06:29,792 --> 00:06:31,157
Lembre de mim?

98
00:06:32,250 --> 00:06:33,831
Não tente trapacear aqui!

99
00:06:33,833 --> 00:06:36,199
Por que nenhum parente veio
para mim quando eu era pobre?

100
00:06:36,208 --> 00:06:38,164
Você não acredita? "Tio San"

101
00:06:42,583 --> 00:06:45,120
o que você está fazendo? Eu não gosto disso.

102
00:06:51,458 --> 00:06:52,618
Você é Mei?

103
00:06:52,625 --> 00:06:54,035
Eu acho que ela é irmã do Shing

104
00:06:54,042 --> 00:06:57,660
você ficou bravo quando ela te chamou de "tio San"

105
00:06:59,500 --> 00:07:02,037
Eu não vou me importar com quem ela é,
você me daria ah shing

106
00:07:02,042 --> 00:07:03,407
- chefe...
- Maldito seja!

107
00:07:03,417 --> 00:07:05,703
Como você pode forçá-lo a lhe dar dinheiro?

108
00:07:06,083 --> 00:07:08,415
A maneira como você fala é como as tríades

109
00:07:08,417 --> 00:07:09,497
vou gravar isso

110
00:07:09,500 --> 00:07:10,489
pare de dizer isso...

111
00:07:10,500 --> 00:07:11,865
Qual é o seu nome?

112
00:07:12,250 --> 00:07:13,911
Sua vadia, desapareça agora

113
00:07:13,917 --> 00:07:15,623
caso contrário, vou deixar você comê-los

114
00:07:16,917 --> 00:07:18,953
caramba...

115
00:07:19,917 --> 00:07:22,624
Ele vai me cortar, ele vai!

116
00:07:35,833 --> 00:07:37,619
Por que você não os come primeiro?

117
00:07:43,625 --> 00:07:44,239
Onde eles estão?

118
00:07:44,250 --> 00:07:46,832
No seu estômago

119
00:07:46,833 --> 00:07:49,905
idiota! Como todos eles podem ser comidos?

120
00:07:53,292 --> 00:07:55,283
O que? 4 grandes bênçãos?

121
00:07:59,500 --> 00:08:00,535
13 probabilidades?

122
00:08:01,917 --> 00:08:03,202
Você está ligando!

123
00:08:03,208 --> 00:08:04,072
Se perder!

124
00:08:04,083 --> 00:08:05,539
- Você está bem?
- Estou bem.

125
00:08:07,167 --> 00:08:08,156
Desenhar 9 círculos sozinho?

126
00:08:08,167 --> 00:08:09,373
Droga!

127
00:08:10,625 --> 00:08:11,614
Agora estou lhe dizendo

128
00:08:11,625 --> 00:08:13,911
eu sei que é um pouco
rápido para você desaparecer

129
00:08:13,917 --> 00:08:16,784
Eu sei, agora estou lhe dando uma semana

130
00:08:16,792 --> 00:08:18,248
se você não desaparecer...

131
00:08:18,250 --> 00:08:19,660
Não importa!

132
00:08:19,667 --> 00:08:21,123
Você pode substituir ah shing

133
00:08:21,125 --> 00:08:23,207
você é tão poderoso quanto shing

134
00:08:23,917 --> 00:08:25,453
se eu não aceitar, como fica então?

135
00:08:25,958 --> 00:08:26,822
Se você não aceitar

136
00:08:26,833 --> 00:08:28,949
Vou cortar seu tio!

137
00:08:28,958 --> 00:08:30,118
Não é da minha conta!

138
00:08:30,125 --> 00:08:31,331
Ok, estou bem com isso

139
00:08:31,333 --> 00:08:32,448
Mei, você não falaria desse jeito

140
00:08:32,458 --> 00:08:33,117
pois você é meu parente

141
00:08:33,125 --> 00:08:33,659
você vai fazer isso ou não?

142
00:08:33,667 --> 00:08:35,498
Não entre em pânico, eu tenho um poder especial

143
00:08:35,500 --> 00:08:36,615
Eu posso te salvar

144
00:08:36,625 --> 00:08:38,741
você está me desafiando? Eu vou te mostrar!

145
00:08:38,750 --> 00:08:39,750
Vá em frente!

146
00:08:40,458 --> 00:08:41,458
Ele está falando sério!

147
00:08:42,583 --> 00:08:44,198
É um pequeno castigo hoje

148
00:08:44,208 --> 00:08:46,824
se você não pode me pegar ah
brilhando em 1 semana

149
00:08:46,833 --> 00:08:48,164
Eu vou matar todos vocês

150
00:08:48,167 --> 00:08:50,283
estou envolvido? Por que?

151
00:08:50,292 --> 00:08:51,122
Eu não assusto nada!

152
00:08:51,125 --> 00:08:52,160
Ah, você foi deixado sozinho

153
00:08:52,167 --> 00:08:53,407
não adianta você pressioná-los!

154
00:08:53,417 --> 00:08:54,657
Não é da minha conta!

155
00:08:54,667 --> 00:08:55,372
Talvez você apenas se esconda, ah,

156
00:08:55,375 --> 00:08:56,865
como posso saber disso?

157
00:08:56,875 --> 00:08:58,661
Uma vez que ninguém é melhor do que ah shing

158
00:08:58,667 --> 00:09:01,158
ele não pode ficar livre!

159
00:09:01,167 --> 00:09:02,373
Vamos!

160
00:09:03,250 --> 00:09:04,865
Adeus! Tenha cuidado...

161
00:09:04,875 --> 00:09:07,161
Por que você não me salva? Estou morrendo!

162
00:09:07,167 --> 00:09:07,952
É um longo caminho até a sua morte!

163
00:09:07,958 --> 00:09:10,199
Como você pode falar assim? Veja o sangue!

164
00:09:10,208 --> 00:09:12,164
Use seu poder agora! Vamos lá...

165
00:09:12,167 --> 00:09:14,453
Por que eu deveria? Pegue o
remédio e curativo

166
00:09:14,458 --> 00:09:15,322
o que?

167
00:09:15,333 --> 00:09:17,540
Por que você não
usar seu poder especial para me salvar?

168
00:09:17,542 --> 00:09:18,247
Idiota!

169
00:09:18,250 --> 00:09:19,956
Você não acha que eu sou Deus?

170
00:09:19,958 --> 00:09:21,539
Chame a ambulância!

171
00:09:21,542 --> 00:09:23,749
Está tudo bem, você vai se recuperar logo,
talvez 2 semanas de descanso

172
00:09:23,750 --> 00:09:25,536
ok, está tudo bem!

173
00:10:08,792 --> 00:10:11,158
Este é o que está mais na moda
o design é o Japão,

174
00:10:11,167 --> 00:10:12,907
vale $ 30.000

175
00:10:12,917 --> 00:10:14,908
eles são desonestos!

176
00:10:14,917 --> 00:10:16,248
Isso é feito com tão pouco pano!

177
00:10:16,250 --> 00:10:19,663
Você gosta disso?

178
00:10:19,667 --> 00:10:21,032
Eu vou comprar um para você

179
00:10:21,042 --> 00:10:22,202
se você prometer me ajudar

180
00:10:22,208 --> 00:10:23,243
venha comer as uvas!

181
00:10:23,250 --> 00:10:25,536
Não posso ajudar desta vez!

182
00:10:25,542 --> 00:10:26,952
Poder especial é usado para salvar

183
00:10:26,958 --> 00:10:28,789
mas não para jogar

184
00:10:28,792 --> 00:10:30,282
o que shing fez foi errado!

185
00:10:30,292 --> 00:10:32,123
Então nosso chefe me disse para prendê-lo de volta

186
00:10:32,125 --> 00:10:33,615
desculpe

187
00:10:38,667 --> 00:10:40,578
Eu só trago RMB200 comigo

188
00:10:40,583 --> 00:10:41,993
isso é suficiente?

189
00:10:42,000 --> 00:10:43,160
Tio...

190
00:10:43,167 --> 00:10:44,498
Mei

191
00:10:44,500 --> 00:10:47,116
Trouxe para você algumas revistas de moda

192
00:10:47,750 --> 00:10:51,368
eles estão tendo câncer?

193
00:10:51,375 --> 00:10:52,615
A cor do cabelo deles mudou!

194
00:10:52,625 --> 00:10:55,287
Não, este é o estilo de cabelo da moda

195
00:10:57,208 --> 00:10:59,449
sangue frio! Você não
até salve seu parente

196
00:11:02,583 --> 00:11:05,575
você não salva seu tio?
Vou deixar você comer sal Epsom

197
00:11:08,417 --> 00:11:09,907
Eu não posso te ensinar um poder especial

198
00:11:09,917 --> 00:11:11,873
porque você não tem talento talentoso

199
00:11:11,875 --> 00:11:13,411
- você está brincando? Eu nunca ouvi falar disso
- Vamos

200
00:11:13,417 --> 00:11:14,782
mas alguém disse que eu sou um problema.

201
00:11:14,792 --> 00:11:16,623
- Tome a sopa doce agora
- Isso incomoda você

202
00:11:16,958 --> 00:11:18,323
cheira bem

203
00:11:27,250 --> 00:11:28,956
Você se atreve a colocar um remédio na minha tigela?

204
00:11:28,958 --> 00:11:29,993
O que você quer?

205
00:11:30,000 --> 00:11:32,491
Eu liberei algum poder especial em você,
chamado hermafrodita

206
00:11:32,500 --> 00:11:34,115
enquanto espero pela pescaria.

207
00:11:34,125 --> 00:11:35,456
Se você fizer algo ruim comigo de novo,

208
00:11:35,458 --> 00:11:36,914
ninguém pode te salvar

209
00:11:36,917 --> 00:11:39,283
você se tornará um homem lentamente!

210
00:11:39,958 --> 00:11:41,869
Você está me ameaçando?

211
00:11:41,875 --> 00:11:43,706
Por que é?

212
00:11:43,708 --> 00:11:44,493
- Você acredita agora?
- Como pode ser isso?

213
00:11:44,500 --> 00:11:47,116
De agora em diante, você terá algo mais.

214
00:11:47,125 --> 00:11:49,491
Vai crescer cada vez mais...

215
00:11:49,500 --> 00:11:51,036
Você sente isso?

216
00:11:51,042 --> 00:11:52,122
O que você está procurando?

217
00:11:52,125 --> 00:11:53,990
Estou falando do bigode!

218
00:11:56,375 --> 00:11:58,115
Irmão tat

219
00:11:58,792 --> 00:12:00,077
por que você olha para mim?

220
00:12:00,083 --> 00:12:02,449
Quem é você? Por que você age como tia Luke?

221
00:12:03,958 --> 00:12:06,620
Tio San, tem muita gente
com poder especial em Hong Kong

222
00:12:06,625 --> 00:12:08,206
não há necessidade de você implorar ah Mei!

223
00:12:08,208 --> 00:12:10,039
Sim, você conhece a rainha do jogo

224
00:12:10,042 --> 00:12:11,373
em nossos peixeiros?

225
00:12:11,375 --> 00:12:12,490
Suficiente!

226
00:12:12,833 --> 00:12:15,165
Sim, ela é ótima!

227
00:12:15,167 --> 00:12:16,247
Ela nunca perde!

228
00:12:16,250 --> 00:12:18,832
Vá e procure a ajuda dela

229
00:12:18,833 --> 00:12:19,413
realmente?

230
00:12:19,417 --> 00:12:20,452
Eu perdi tanto, caso contrário

231
00:12:20,458 --> 00:12:21,413
Eu não preciso pedir emprestado de você

232
00:12:21,417 --> 00:12:22,623
cale a boca!

233
00:12:22,625 --> 00:12:23,910
Ah ping perdeu tanto

234
00:12:23,917 --> 00:12:25,248
então queremos pedir emprestado de você

235
00:12:25,250 --> 00:12:26,285
Eu vou mostrar ela para você amanhã

236
00:12:26,292 --> 00:12:27,748
Acho que tenho que ir uma vez

237
00:12:28,417 --> 00:12:31,409
apresse-se! Eles estão esperando por nossos peixes

238
00:12:31,417 --> 00:12:32,623
o que eles estão fazendo?

239
00:12:32,625 --> 00:12:34,115
Eu acho que a rainha de
o jogo está ganhando novamente,

240
00:12:34,125 --> 00:12:36,707
eles levam peixe como batatas fritas!

241
00:12:42,292 --> 00:12:43,202
Minha decisão, 2 quintais de peixe dragão

242
00:12:43,208 --> 00:12:45,915
bem, eu chamo 4 quintais de carpa

243
00:12:45,917 --> 00:12:47,123
quanto ele sobrou?

244
00:12:47,125 --> 00:12:49,741
Apenas mais 10 quintais de peixe

245
00:12:49,750 --> 00:12:52,913
e alguns caranguejos também

246
00:12:52,917 --> 00:12:54,077
mostre a mão!

247
00:12:54,083 --> 00:12:56,074
O que? Você quer dizer mostrar a mão?

248
00:12:56,083 --> 00:12:57,323
Mostre-me suas cartas

249
00:12:57,333 --> 00:12:59,073
depois de você

250
00:13:00,917 --> 00:13:02,657
rei casa cheia

251
00:13:02,667 --> 00:13:04,749
4 dois

252
00:13:05,375 --> 00:13:06,706
bingo!

253
00:13:06,708 --> 00:13:09,165
Droga! Como é que você teve tantos 2s

254
00:13:14,542 --> 00:13:15,657
Irmão Shaw!

255
00:13:16,167 --> 00:13:18,499
Você? Eu não vou acreditar que você pode vencer todas as vezes

256
00:13:18,500 --> 00:13:20,365
negocie agora!

257
00:13:21,833 --> 00:13:22,868
Ás

258
00:13:30,750 --> 00:13:32,615
Um par de Ás, minha decisão

259
00:13:32,625 --> 00:13:33,910
10 quintais de camarões

260
00:13:33,917 --> 00:13:36,704
ok! 10 quintais de camarões

261
00:13:36,708 --> 00:13:39,415
maldito seja!

262
00:13:39,417 --> 00:13:41,624
Ela tem um par de Ás! Não temos nada?

263
00:13:41,625 --> 00:13:44,207
Nós perdemos! Fugir!

264
00:13:44,833 --> 00:13:46,414
Você tem muita sorte!

265
00:13:46,417 --> 00:13:47,827
Se você está fazendo minha parte,

266
00:13:47,833 --> 00:13:49,494
Eu não acho que você pode estar tão orgulhoso!

267
00:13:51,708 --> 00:13:53,744
Você acha que sua sorte é ruim?

268
00:13:53,750 --> 00:13:55,160
Ok, mude nossos cartões

269
00:14:00,417 --> 00:14:01,623
Bem, sua decisão!

270
00:14:06,042 --> 00:14:08,499
Mostre a mão!

271
00:14:08,500 --> 00:14:09,865
Você só tem oito peixes restantes,

272
00:14:09,875 --> 00:14:11,365
como você pode mostrar a mão?

273
00:14:11,792 --> 00:14:14,158
Irmãos, vocês querem vingança?

274
00:14:14,167 --> 00:14:15,532
Seja rápido!

275
00:14:15,542 --> 00:14:17,453
Tenho um quintal de lúcio saury.

276
00:14:19,417 --> 00:14:20,122
Eu tenho peixe rabo de cabelo

277
00:14:20,125 --> 00:14:23,697
ceder...

278
00:14:23,708 --> 00:14:25,039
Eu tenho abacaxi!

279
00:14:25,750 --> 00:14:27,206
Estúpido!

280
00:14:27,208 --> 00:14:29,039
Aqui estão os peixeiros! Não são permitidas frutas!

281
00:14:29,042 --> 00:14:30,282
Se perder!

282
00:14:30,292 --> 00:14:32,908
- Vá embora!
- Desculpe!

283
00:14:37,042 --> 00:14:38,077
Ele escolheu mostrar a mão

284
00:14:38,083 --> 00:14:39,573
vou aceitar?

285
00:14:39,583 --> 00:14:40,698
Eu vou aceitar isso?

286
00:14:40,708 --> 00:14:43,165
Vou correr esse risco?

287
00:14:43,167 --> 00:14:44,657
Ok! Eu aceito!

288
00:14:58,458 --> 00:15:00,039
Eu tenho um sete

289
00:15:00,042 --> 00:15:01,452
se você conseguir os últimos 7, você pode ganhar!

290
00:15:01,458 --> 00:15:08,239
77...

291
00:15:08,250 --> 00:15:11,037
Você sabia que existem 47?

292
00:15:14,083 --> 00:15:16,574
Droga! Como ela pode fazer isso?

293
00:15:17,250 --> 00:15:21,198
Irmão Shaw, teríamos vencido
se você não trocou as cartas com ela

294
00:15:21,208 --> 00:15:22,618
sim!

295
00:15:25,667 --> 00:15:28,033
Maldito! Cale a boca, ok?

296
00:15:37,625 --> 00:15:39,741
Você é a rainha do jogo?

297
00:15:39,750 --> 00:15:42,457
Sim! Você quer brincar comigo?

298
00:15:42,458 --> 00:15:44,119
Eu já vi isso! Você é mais esperto!

299
00:15:44,125 --> 00:15:45,990
O que você está dizendo? Alguma prova?

300
00:15:46,000 --> 00:15:47,160
Se não,

301
00:15:47,167 --> 00:15:49,203
como você sabe que há 37?

302
00:15:49,208 --> 00:15:50,414
É por isso

303
00:15:50,417 --> 00:15:52,703
você trocou as cartas com eles

304
00:15:53,083 --> 00:15:55,074
o jogo precisa de sentido!

305
00:15:55,083 --> 00:15:56,323
Eu sei quais são as cartas

306
00:15:56,333 --> 00:15:58,449
quando eu os toco

307
00:15:58,458 --> 00:16:00,289
sentido?

308
00:16:00,292 --> 00:16:02,578
Isso significa que você tem um poder especial!

309
00:16:02,583 --> 00:16:03,823
Você pode colocar desta forma!

310
00:16:03,833 --> 00:16:06,575
Então você deve me contratar como agente

311
00:16:07,625 --> 00:16:09,081
por quê?

312
00:16:09,083 --> 00:16:11,825
Já ouviu falar de Saint do jogo?

313
00:16:11,833 --> 00:16:13,198
Sim

314
00:16:13,208 --> 00:16:15,415
Eu sou o agente dele!

315
00:16:15,417 --> 00:16:17,032
Todo mundo me chama de tio San

316
00:16:17,042 --> 00:16:19,408
o Santo é treinado por mim

317
00:16:19,417 --> 00:16:20,998
Eu vi você jogando

318
00:16:21,000 --> 00:16:22,490
Eu acho que você tem talento

319
00:16:22,500 --> 00:16:24,786
você precisa de algum tempo e eu,

320
00:16:24,792 --> 00:16:26,874
então você pode ser outro Santo!

321
00:16:26,875 --> 00:16:28,957
Talvez você possa ter mais sucesso

322
00:16:28,958 --> 00:16:30,038
para que serve isso?

323
00:16:30,042 --> 00:16:31,623
Você pode ter 10 milhões de dólares

324
00:16:31,625 --> 00:16:32,330
US$ 10 milhões?

325
00:16:32,333 --> 00:16:34,039
Se você cooperar comigo,

326
00:16:34,042 --> 00:16:36,374
Posso te dar um depósito de 10%

327
00:16:36,375 --> 00:16:37,455
um milhão então?

328
00:16:37,458 --> 00:16:39,870
Atraente?

329
00:16:39,875 --> 00:16:43,163
Este é o meu cartão, ligue
eu se você estiver interessado

330
00:16:43,167 --> 00:16:45,328
Boate Fuji, você está siu-ying?

331
00:16:45,333 --> 00:16:47,540
Não! Este é o correto

332
00:16:47,542 --> 00:16:48,702
me ligue!

333
00:16:48,708 --> 00:16:49,823
Parar!

334
00:16:50,375 --> 00:16:51,740
Adivinhe o que é!

335
00:16:51,750 --> 00:16:54,162
Diamante Ás

336
00:16:57,833 --> 00:16:59,164
ótimo!

337
00:17:03,667 --> 00:17:06,784
US$ 10 milhões para nós? Não sonhe com isso

338
00:17:06,792 --> 00:17:09,124
só podemos enganar esses pescadores

339
00:17:09,125 --> 00:17:11,741
mas os desesperados? Você estará na merda!

340
00:17:11,750 --> 00:17:13,786
Você não acha que eu quero esses 10 milhões?

341
00:17:13,792 --> 00:17:15,783
Eu quero apenas esse depósito

342
00:17:15,792 --> 00:17:16,907
vai demorar muito para nós

343
00:17:16,917 --> 00:17:19,533
enganar um milhão!

344
00:17:19,542 --> 00:17:21,407
Meu irmão precisa de muito dinheiro

345
00:17:21,417 --> 00:17:24,249
para ficar curado

346
00:17:24,250 --> 00:17:25,911
Eu corro esse risco,

347
00:17:25,917 --> 00:17:28,829
e fugir depois de conseguir o dinheiro

348
00:17:28,833 --> 00:17:30,289
viveremos melhor

349
00:17:30,292 --> 00:17:33,784
se conseguirmos o dinheiro

350
00:17:33,792 --> 00:17:35,032
bem, então não tenho nada a dizer

351
00:17:35,042 --> 00:17:36,782
cuide de você

352
00:17:39,042 --> 00:17:41,203
você tem algum dinheiro?

353
00:17:41,208 --> 00:17:43,574
Eu tenho que me vestir

354
00:17:43,583 --> 00:17:44,447
me empresta um pouco por favor

355
00:17:44,458 --> 00:17:46,449
irmã

356
00:17:46,458 --> 00:17:48,494
leve os legumes

357
00:17:49,667 --> 00:17:51,407
Eu encontrei um emprego,

358
00:17:51,417 --> 00:17:53,453
você estará curado em breve

359
00:17:53,458 --> 00:17:54,743
você está feliz?

360
00:17:54,750 --> 00:17:57,992
Feliz! Ficarei mais feliz se você me mostrar magia

361
00:18:03,250 --> 00:18:04,330
Outro

362
00:18:05,083 --> 00:18:06,493
aqui está outro

363
00:18:07,042 --> 00:18:08,373
espere por mim

364
00:18:13,208 --> 00:18:15,039
ela vem aqui para cortar o cabelo,

365
00:18:15,042 --> 00:18:16,373
ela nos faz parecer baratos também!

366
00:18:16,375 --> 00:18:17,660
Sim!

367
00:18:19,042 --> 00:18:20,532
Senhor responsável, é a minha vez?

368
00:18:21,333 --> 00:18:24,120
Eu sou o gerente aqui, não o responsável!

369
00:18:24,125 --> 00:18:27,117
Olá! Faça uma reserva na próxima vez!

370
00:18:27,125 --> 00:18:30,617
Aqui não é hospital do povo!
Não venha como quiser

371
00:18:31,917 --> 00:18:33,873
vamos lá... por favor, corte meu cabelo!

372
00:18:33,875 --> 00:18:34,864
Estou com pressa

373
00:18:34,875 --> 00:18:36,490
você iria para "emergência"

374
00:18:36,500 --> 00:18:37,535
por que você está aqui?

375
00:18:37,542 --> 00:18:40,204
Ajude-me por favor! Estou com pressa

376
00:18:40,208 --> 00:18:42,415
Acho que ela é mais urgente que você!

377
00:18:42,417 --> 00:18:44,578
Ela vem de Guangzhou.

378
00:18:44,583 --> 00:18:45,993
Bem, você será o próximo

379
00:18:46,000 --> 00:18:46,989
ok

380
00:18:47,000 --> 00:18:48,831
por que ela foi servida primeiro?

381
00:18:49,375 --> 00:18:50,660
Ela fez uma reserva, certo, Fanny?

382
00:18:50,667 --> 00:18:51,497
Sim

383
00:18:51,500 --> 00:18:54,457
2 horas, é a hora certa

384
00:18:54,458 --> 00:18:55,243
obrigado

385
00:18:55,250 --> 00:18:57,332
suborno! Eu vou processar você

386
00:18:58,417 --> 00:19:01,489
Eu te digo,

387
00:19:01,500 --> 00:19:02,615
não fique tão furioso!

388
00:19:02,625 --> 00:19:04,832
Antes de 1997, estávamos no comando,

389
00:19:04,833 --> 00:19:06,664
o que você está procurando?

390
00:19:06,667 --> 00:19:07,656
Você... cale a boca!

391
00:19:07,667 --> 00:19:09,703
Os homens não devem perturbar
conversa feminina!

392
00:19:09,708 --> 00:19:11,323
Sentar! Você pode ir

393
00:19:11,333 --> 00:19:11,947
você gosta de conversar

394
00:19:11,958 --> 00:19:14,074
Converso com você mais tarde!

395
00:19:17,000 --> 00:19:19,207
Você espera aqui, eu vou ao banheiro

396
00:19:21,958 --> 00:19:23,414
qual estilo de cabelo você quer?

397
00:19:23,417 --> 00:19:25,453
eu quero um

398
00:19:25,458 --> 00:19:27,289
com visual poderoso!

399
00:19:27,292 --> 00:19:28,702
Ok

400
00:19:28,708 --> 00:19:30,289
Estou com pressa,

401
00:19:30,292 --> 00:19:31,452
seja rápido!

402
00:19:31,458 --> 00:19:32,914
Rápido!

403
00:19:32,917 --> 00:19:34,953
Não é só você que está com pressa!

404
00:19:34,958 --> 00:19:35,947
Onde você está indo?

405
00:19:35,958 --> 00:19:37,164
Congelar...

406
00:19:37,167 --> 00:19:39,374
Roubo! Congelar...

407
00:19:39,375 --> 00:19:40,956
Ajoelhe-se! Congelar...

408
00:19:41,500 --> 00:19:43,582
Não se mova, não se mova...

409
00:19:43,583 --> 00:19:45,699
Retire suas carteiras!
Eu vou matar quem se mover

410
00:19:45,708 --> 00:19:47,414
me dê sua carteira!

411
00:19:48,042 --> 00:19:49,748
Não se mova! Não se mova!

412
00:19:49,750 --> 00:19:52,708
Cale-se! Você quer morrer?

413
00:19:53,667 --> 00:19:55,077
Como você ousa roubar a irmã
do Santo do jogo?

414
00:19:55,083 --> 00:19:56,539
Ela vem do continente também

415
00:19:56,542 --> 00:19:58,123
Eu não me importo com quem ela é!

416
00:19:58,125 --> 00:19:59,365
Você tem tão pouco dinheiro!

417
00:19:59,375 --> 00:20:01,491
Qualquer moeda de Hong Kong? Tire isso!

418
00:20:01,500 --> 00:20:02,364
Não

419
00:20:02,375 --> 00:20:03,831
Não?

420
00:20:04,750 --> 00:20:06,331
- Não tire minha Jade
- Não me incomode

421
00:20:06,333 --> 00:20:08,289
pare! Eu vou atirar em você até a morte

422
00:20:08,292 --> 00:20:11,329
Tony, pare, solte-a

423
00:20:11,333 --> 00:20:14,405
abelha, não fique brava!

424
00:20:14,417 --> 00:20:17,159
Gordo, não fique bravo!

425
00:20:19,000 --> 00:20:21,332
Tony

426
00:20:21,333 --> 00:20:22,789
nós dissemos

427
00:20:22,792 --> 00:20:24,498
viemos apenas para Rob, os ricos

428
00:20:24,500 --> 00:20:26,115
mas não roubando os pobres!

429
00:20:26,125 --> 00:20:27,365
Solte-a!

430
00:20:27,375 --> 00:20:29,240
Antes de virmos, dissemos

431
00:20:29,250 --> 00:20:31,411
quantos virão, quantos voltarão

432
00:20:31,417 --> 00:20:33,408
gordo, você me prometeu

433
00:20:33,417 --> 00:20:35,749
para me levar ao clube Volvo

434
00:20:35,750 --> 00:20:37,741
mas por que você só me leva
para yau mai tei no karaokê?

435
00:20:37,750 --> 00:20:38,785
O que você está falando?

436
00:20:40,833 --> 00:20:42,994
Apresse-se, por favor!

437
00:20:43,000 --> 00:20:44,456
Tony, Rob, o rico, ok?

438
00:20:44,458 --> 00:20:45,538
Ok

439
00:20:47,167 --> 00:20:49,658
Camarada, retire isso

440
00:20:59,833 --> 00:21:02,540
Você rouba os ricos para os
pobre, estou orgulhoso de você

441
00:21:02,542 --> 00:21:04,282
considere isso como despesas de viagem

442
00:21:04,750 --> 00:21:05,785
obrigado

443
00:21:05,792 --> 00:21:07,703
sobrou algum? Tire isso!

444
00:21:07,708 --> 00:21:09,915
Há um anel dentro da boca dela

445
00:21:11,042 --> 00:21:12,327
vadia!

446
00:21:12,333 --> 00:21:15,075
O que? Dentes falsos?

447
00:21:15,500 --> 00:21:17,206
Brincando? Isso é tudo?

448
00:21:17,208 --> 00:21:18,914
- Sobrou algum?
- Não!

449
00:21:18,917 --> 00:21:21,124
Sim! Dentro do bolso

450
00:21:21,125 --> 00:21:24,697
o que é isso? Como você ousa me enganar?

451
00:21:25,000 --> 00:21:25,739
Qualquer?

452
00:21:25,750 --> 00:21:27,456
Não, não tenho mais nada agora

453
00:21:27,458 --> 00:21:28,163
tão pouco

454
00:21:28,167 --> 00:21:29,657
sim!

455
00:21:32,542 --> 00:21:34,453
Não...

456
00:21:36,583 --> 00:21:37,993
Onde está?

457
00:21:39,250 --> 00:21:42,413
Não... não tenho nada!

458
00:21:42,792 --> 00:21:44,953
Não!

459
00:21:44,958 --> 00:21:47,199
Eu dei tudo!

460
00:21:47,208 --> 00:21:48,323
O corpo inteiro!

461
00:21:48,333 --> 00:21:49,368
Uau!

462
00:21:49,375 --> 00:21:51,240
Corpo inteiro?

463
00:21:56,833 --> 00:21:58,289
Camarada

464
00:21:58,292 --> 00:22:00,032
até mais!

465
00:22:00,042 --> 00:22:01,782
Venha para Guangzhou se você estiver livre

466
00:22:01,792 --> 00:22:04,659
Eu moro no nº 1, Sun Wing St, sou abelha

467
00:22:04,667 --> 00:22:06,077
obrigado sua Jade

468
00:22:08,167 --> 00:22:09,532
abelha.

469
00:22:09,542 --> 00:22:10,657
Você ainda sente falta da abelha?

470
00:22:10,667 --> 00:22:12,703
Eu vou te levar ao sol
kwong ming para cortar cabelo,

471
00:22:12,708 --> 00:22:14,949
vamos lá.

472
00:22:19,250 --> 00:22:20,990
Eu quero comer iogurte

473
00:22:23,167 --> 00:22:24,498
confira!

474
00:22:29,667 --> 00:22:30,827
Verificar!

475
00:22:35,042 --> 00:22:36,248
Verificar!

476
00:22:40,042 --> 00:22:41,327
Verificar!

477
00:22:44,208 --> 00:22:45,493
Verificar!

478
00:22:47,417 --> 00:22:49,999
Mestre, estou impaciente!
Você veio por tantos dias

479
00:22:50,000 --> 00:22:52,457
você está apenas jogando xadrez comigo,
o que isso significa?

480
00:22:52,458 --> 00:22:56,371
Ser paciente! A teoria do poder especial

481
00:22:56,375 --> 00:22:58,787
é usar o maior
poder do universo

482
00:22:58,792 --> 00:23:01,579
no menor tempo

483
00:23:01,583 --> 00:23:04,450
se você colocar um cubo de ferro ao lado do ímã

484
00:23:04,458 --> 00:23:07,450
o ferro absorverá lentamente do ímã

485
00:23:07,458 --> 00:23:11,121
finalmente, torna-se um ímã!

486
00:23:11,125 --> 00:23:13,867
Você é o ferro!

487
00:23:13,875 --> 00:23:16,116
Eu sou o ímã

488
00:23:16,125 --> 00:23:19,663
quando você absorve energia suficiente de mim

489
00:23:19,667 --> 00:23:23,330
Vou te ensinar o método de esfregar cartas

490
00:23:32,292 --> 00:23:34,374
Verifique! Você perde

491
00:23:39,917 --> 00:23:41,123
13ª sexta-feira negra!

492
00:23:41,125 --> 00:23:43,207
Irmão tat

493
00:23:43,208 --> 00:23:45,119
corte sua barba, ok?

494
00:23:45,125 --> 00:23:47,616
Você parece estranho!

495
00:23:47,625 --> 00:23:49,081
Sai rápido!

496
00:23:49,083 --> 00:23:51,199
Já cortei 4 vezes hoje!

497
00:23:54,042 --> 00:23:56,454
Quem está ligando?

498
00:23:56,750 --> 00:23:59,913
Você quer falar com San? Ele não está!

499
00:23:59,917 --> 00:24:01,157
Minha previsão está correta!

500
00:24:01,167 --> 00:24:04,239
Diga a Taiwan chung que não estou aqui

501
00:24:04,250 --> 00:24:05,410
olá

502
00:24:07,000 --> 00:24:09,366
ele sabe que é você, ele te ligou para atender

503
00:24:12,042 --> 00:24:14,328
você é muito inteligente!

504
00:24:14,333 --> 00:24:16,164
Você adivinhou corretamente!

505
00:24:16,167 --> 00:24:18,954
Eu apenas brinco com você!

506
00:24:19,542 --> 00:24:20,748
Estou bem preparado,

507
00:24:20,750 --> 00:24:22,411
você vai me cortar, certo?

508
00:24:22,417 --> 00:24:22,997
Não se preocupe!

509
00:24:23,000 --> 00:24:25,082
Eu encontrei a rainha do jogo
para substituir o shing

510
00:24:25,083 --> 00:24:27,165
não se preocupe!

511
00:24:27,708 --> 00:24:29,244
Ótimo, ela é ótima!

512
00:24:29,250 --> 00:24:30,740
Olá!

513
00:24:32,500 --> 00:24:34,331
Faça o que quiser!

514
00:24:35,458 --> 00:24:36,664
O que você está procurando?

515
00:24:36,667 --> 00:24:37,827
Um livro que ensina um poder especial!

516
00:24:37,833 --> 00:24:39,619
Você não me ensina

517
00:24:39,625 --> 00:24:41,456
mas posso aprender com isso

518
00:24:42,792 --> 00:24:44,123
deixa eu te contar uma coisa...

519
00:24:44,958 --> 00:24:46,198
Uau!

520
00:24:50,208 --> 00:24:52,494
Meu tio é de bom coração, na verdade,
ele sabe que não posso pagar,

521
00:24:52,500 --> 00:24:53,740
então ele compra para mim!

522
00:24:53,750 --> 00:24:56,366
Acho que é uma espécie de tentação!

523
00:24:56,375 --> 00:24:57,831
Sua boca grande!

524
00:24:57,833 --> 00:25:00,745
O que você está fazendo no quarto da rainha?

525
00:25:00,750 --> 00:25:02,240
Por que você está aqui?

526
00:25:02,250 --> 00:25:03,160
Intrometido!

527
00:25:03,167 --> 00:25:04,998
Ela é sua parente?

528
00:25:05,000 --> 00:25:07,241
Você pode dizer isso

529
00:25:10,875 --> 00:25:12,115
entre...

530
00:25:12,125 --> 00:25:14,491
É tão gentil da sua parte! Coma primeiro!

531
00:25:14,500 --> 00:25:16,365
É educação! eu quero contemplar

532
00:25:17,333 --> 00:25:18,368
ladida

533
00:25:18,375 --> 00:25:20,206
coma primeiro...

534
00:25:20,208 --> 00:25:20,993
Pare!

535
00:25:21,000 --> 00:25:23,286
Vocês dois são aprendizes de poder especial

536
00:25:23,292 --> 00:25:26,203
- veja como ela é clássica!
- É ruim comer!

537
00:25:26,208 --> 00:25:27,618
Você conhece o poder especial?

538
00:25:28,458 --> 00:25:29,322
Um pouco!

539
00:25:29,333 --> 00:25:30,243
Há quanto tempo você aprendeu?

540
00:25:30,250 --> 00:25:33,117
Não tanto tempo, apenas alguns anos

541
00:25:33,125 --> 00:25:34,456
apenas alguns anos?

542
00:25:34,458 --> 00:25:36,870
Você é apenas júnior

543
00:25:36,875 --> 00:25:38,206
há quanto tempo você aprendeu?

544
00:25:38,208 --> 00:25:40,574
Desde o nascimento!

545
00:25:40,583 --> 00:25:41,789
Quando nasci vi a luz branca,

546
00:25:41,792 --> 00:25:43,248
em voz alta, eu sei disso!

547
00:25:43,250 --> 00:25:45,206
Ótimo!

548
00:25:45,333 --> 00:25:47,949
Luz branca? É a luz de operação?

549
00:25:48,542 --> 00:25:49,748
Em que série você está agora

550
00:25:49,750 --> 00:25:51,365
já que você aprendeu por tantos anos?

551
00:25:51,375 --> 00:25:53,036
A nota máxima!

552
00:25:53,042 --> 00:25:54,282
A nota máxima?

553
00:25:54,292 --> 00:25:56,533
Isso significa que você não precisa comer!

554
00:25:56,958 --> 00:25:57,617
Não comer?

555
00:25:57,625 --> 00:26:00,241
Sim, meu mestre disse que o aluno da primeira série

556
00:26:00,250 --> 00:26:01,740
não precisa de comida

557
00:26:01,750 --> 00:26:02,990
ótimo!

558
00:26:03,000 --> 00:26:04,661
Melhor aluno!

559
00:26:04,667 --> 00:26:07,033
Então, esta tigela de arroz,

560
00:26:07,042 --> 00:26:08,998
Eu só sinto o cheiro!

561
00:26:09,000 --> 00:26:10,115
Apenas cheire?

562
00:26:10,125 --> 00:26:11,535
Você é tão bom!

563
00:26:11,542 --> 00:26:12,657
Você morrerá facilmente de fome?

564
00:26:12,667 --> 00:26:15,830
Não, ela não vai! Ela come
"tien shan lótus nevado"

565
00:26:17,792 --> 00:26:19,282
sim...

566
00:26:19,292 --> 00:26:21,704
"Tien Shan Lótus Nevado"

567
00:26:21,708 --> 00:26:22,868
posso dar uma olhada?

568
00:26:22,875 --> 00:26:23,409
Sim...

569
00:26:23,417 --> 00:26:25,703
Você traria junto com você
ou o que mais você come?

570
00:26:25,708 --> 00:26:27,448
Sim, eu entendi

571
00:26:27,458 --> 00:26:28,948
você quer ver?

572
00:26:28,958 --> 00:26:30,539
Eu irei buscá-lo.

573
00:26:30,542 --> 00:26:32,123
OK. Ótimo!

574
00:26:33,167 --> 00:26:35,874
Onde posso obter lótus nevado tien shan?

575
00:26:42,708 --> 00:26:44,494
Vindo...

576
00:26:44,500 --> 00:26:45,080
É lindo!

577
00:26:45,083 --> 00:26:49,281
Este é o caule do lótus nevado

578
00:26:49,292 --> 00:26:51,123
tem um cheiro fantástico!

579
00:26:51,125 --> 00:26:52,285
Me dê um pouco para tentar

580
00:26:52,292 --> 00:26:55,159
não! Coma agora!

581
00:26:56,208 --> 00:26:58,494
Jantaríamos depois de você

582
00:26:59,958 --> 00:27:01,323
sim!

583
00:27:01,333 --> 00:27:02,448
Ok

584
00:27:08,042 --> 00:27:08,997
É delicioso?

585
00:27:09,000 --> 00:27:10,365
Sim!

586
00:27:13,083 --> 00:27:14,698
É nutritivo

587
00:27:15,583 --> 00:27:16,948
me dê um pouco, ok?

588
00:27:16,958 --> 00:27:18,619
Você é nojento!

589
00:27:18,625 --> 00:27:20,240
- OK!
- Obrigado

590
00:27:29,542 --> 00:27:30,952
Aproveite o seu tempo!

591
00:27:30,958 --> 00:27:32,698
Por que você come tão pouco?

592
00:27:32,708 --> 00:27:34,994
Antes do treino, eu não comia muito

593
00:27:35,000 --> 00:27:36,581
uma folha está bem

594
00:27:36,583 --> 00:27:38,164
você vai praticar?

595
00:27:38,958 --> 00:27:40,869
Sim. Não me perturbe quando estou praticando

596
00:27:40,875 --> 00:27:42,160
Tenho medo de fazer você se machucar

597
00:27:42,167 --> 00:27:43,373
ao liberar energia

598
00:27:43,375 --> 00:27:44,490
sim

599
00:27:44,500 --> 00:27:45,831
jante agora

600
00:27:45,833 --> 00:27:47,664
tenha cuidado! Sua majestade

601
00:27:48,333 --> 00:27:51,825
meu mestre disse que o melhor aluno

602
00:27:51,833 --> 00:27:54,905
poderia engolir as nuvens
e leve as coisas pelo ar

603
00:27:54,917 --> 00:27:55,702
mostre-nos, ok?

604
00:27:55,708 --> 00:27:57,448
Por que seu mestre lhe contou tantas coisas?

605
00:27:57,458 --> 00:28:00,200
Como você pode mostrar tal habilidade tão facilmente?

606
00:28:00,208 --> 00:28:01,994
Descanse mais cedo, majestade,

607
00:28:02,000 --> 00:28:04,207
Vou te mostrar ao chefe amanhã

608
00:28:05,708 --> 00:28:06,868
para quê?

609
00:28:06,875 --> 00:28:08,911
Estou com os pés quentes!

610
00:28:08,917 --> 00:28:12,785
Deve ser o poder do lótus nevado

611
00:28:14,625 --> 00:28:16,081
Eu me sinto alto!

612
00:28:19,750 --> 00:28:21,991
Ela está praticando

613
00:28:22,000 --> 00:28:23,456
vou espiar

614
00:28:24,375 --> 00:28:27,208
não, não espie ela
enquanto ela está praticando!

615
00:28:34,083 --> 00:28:35,163
O que você viu?

616
00:28:35,167 --> 00:28:36,031
Algo acontece!

617
00:28:36,042 --> 00:28:37,452
Fumaça sai do corpo dela!

618
00:28:42,583 --> 00:28:44,244
Deixe-me dar uma olhada!

619
00:28:49,292 --> 00:28:51,533
Ela está engolindo a nuvem!

620
00:28:59,167 --> 00:29:00,156
Ela pode buscar a coisa
pelo ar, perca-se!

621
00:29:00,167 --> 00:29:00,826
Deixe-me dar uma olhada!

622
00:29:00,833 --> 00:29:02,369
Vá embora!

623
00:29:05,500 --> 00:29:07,957
Melhor aluno!

624
00:29:08,417 --> 00:29:10,203
O que é?

625
00:29:10,958 --> 00:29:13,574
Fogo em seu corpo! Fogo!

626
00:29:13,583 --> 00:29:16,746
Milhares de saudações de Buda!

627
00:29:18,542 --> 00:29:19,827
Fogo... apague-o!

628
00:29:19,833 --> 00:29:20,618
Ajude a apagar o fogo!

629
00:29:20,625 --> 00:29:22,616
Você está ferido, majestade!

630
00:29:22,625 --> 00:29:24,832
Fogo liberado de poder especial
não deve ser extinto com água

631
00:29:24,833 --> 00:29:26,073
ela mesma o extinguiria,

632
00:29:26,083 --> 00:29:27,994
ou ela vai se machucar

633
00:29:29,792 --> 00:29:33,080
especialista! Onde fica o banheiro?

634
00:29:33,083 --> 00:29:34,573
Vá em frente e vire à esquerda

635
00:29:48,958 --> 00:29:50,823
Ótimo! Ela é realmente ótima!

636
00:29:50,833 --> 00:29:53,324
Fantástico!

637
00:30:04,333 --> 00:30:06,665
Você é a rainha do jogo?

638
00:30:07,458 --> 00:30:09,244
Por que você fica olhando para a carne?

639
00:30:10,458 --> 00:30:12,449
Nada...

640
00:30:12,458 --> 00:30:13,493
Sério?

641
00:30:19,417 --> 00:30:20,907
Aqui está um milhão de depósitos!

642
00:30:20,917 --> 00:30:23,078
Antes de você pegar, vou te contar uma coisa

643
00:30:23,083 --> 00:30:25,415
Eu matei muitas pessoas

644
00:30:25,417 --> 00:30:27,328
quem se atreveu a trapacear essa quantia de dinheiro

645
00:30:27,333 --> 00:30:29,574
ontem, a fada do jogo

646
00:30:29,583 --> 00:30:31,665
veio até mim

647
00:30:31,667 --> 00:30:33,373
mas eu disse a ele

648
00:30:33,375 --> 00:30:36,117
a rainha viria até mim também

649
00:30:36,125 --> 00:30:40,164
Eu quero que vocês dois joguem antes de mim
para verificar quem é talentoso!

650
00:30:40,625 --> 00:30:43,662
Se eu descobrir quem se atreve a me enganar

651
00:30:43,667 --> 00:30:45,658
Eu vou matá-lo de uma vez

652
00:30:45,667 --> 00:30:48,079
o que? Para jogar uma vez? Merda!

653
00:30:48,333 --> 00:30:49,368
Não tem problema,

654
00:30:49,375 --> 00:30:51,536
vamos desertá-lo!

655
00:30:51,542 --> 00:30:54,989
Claro! vou mijar primeiro

656
00:30:55,000 --> 00:30:56,536
você está com medo?

657
00:30:59,542 --> 00:31:01,624
Quero verificar o dinheiro primeiro,

658
00:31:01,625 --> 00:31:05,948
esteja seguro!

659
00:31:10,958 --> 00:31:13,199
Sua majestade,

660
00:31:13,208 --> 00:31:14,618
você está pronto?

661
00:31:14,625 --> 00:31:16,035
Sua majestade!

662
00:31:24,708 --> 00:31:27,575
Sua vadia, onde você quer ir?

663
00:31:27,583 --> 00:31:29,289
Eu iria embora! Eu te digo honestamente!

664
00:31:29,292 --> 00:31:31,499
Eu sou apenas um afiador de cartas!

665
00:31:31,500 --> 00:31:34,116
Eu trapaceei no peixeiro

666
00:31:34,125 --> 00:31:36,832
você está brincando? Por que não
você me contou antes?

667
00:31:36,833 --> 00:31:38,243
Se você for embora, o que eu faria então?

668
00:31:38,250 --> 00:31:39,740
Vamos fugir agora sim...

669
00:31:39,750 --> 00:31:42,162
Apresse-se! Ir!

670
00:31:44,792 --> 00:31:45,702
Mestre está esperando vocês dois, por aqui, por favor

671
00:31:45,708 --> 00:31:47,494
que lugar legal!

672
00:31:47,500 --> 00:31:49,582
Olha, há flores por toda parte

673
00:31:49,583 --> 00:31:51,699
sim. Será mais
romântico para este jogo

674
00:31:51,708 --> 00:31:53,323
sim, sim...

675
00:32:00,542 --> 00:32:03,158
Mestre chung, acho que adiaríamos esse jogo

676
00:32:03,167 --> 00:32:04,657
retire o depósito

677
00:32:04,667 --> 00:32:07,659
Não estou me sentindo bem, iria ao médico

678
00:32:07,667 --> 00:32:08,702
pare!

679
00:32:09,583 --> 00:32:10,447
Por que você não se sente mal

680
00:32:10,458 --> 00:32:12,198
antes da vinda da rainha do jogo?

681
00:32:12,208 --> 00:32:13,448
Você se atreve a me levar um milhão.

682
00:32:13,458 --> 00:32:15,198
Se você está me traindo,

683
00:32:15,208 --> 00:32:16,823
Eu vou matar você.

684
00:32:16,833 --> 00:32:18,039
Sente-se!

685
00:32:24,083 --> 00:32:26,620
Deixe-me apresentar, ela é
a rainha do jogo

686
00:32:26,625 --> 00:32:28,240
ele é a fada do jogo,

687
00:32:28,250 --> 00:32:29,114
- vamos começar agora!
- Sim

688
00:32:29,125 --> 00:32:30,490
pare!

689
00:32:30,958 --> 00:32:33,665
Não vou jogar com ele, ele não está qualificado

690
00:32:33,667 --> 00:32:35,123
vadia, do que você está falando?

691
00:32:35,125 --> 00:32:36,331
Como você pode falar comigo desse jeito?

692
00:32:36,333 --> 00:32:37,664
Você não está com medo
que usarei minha magia para puni-lo?

693
00:32:37,667 --> 00:32:39,532
Espere um segundo, do que você está falando?

694
00:32:39,542 --> 00:32:42,158
Então quem vai brincar com ele?

695
00:32:42,167 --> 00:32:43,202
Você vai fazer isso

696
00:32:43,208 --> 00:32:45,324
ótimo! Não, não posso!

697
00:32:45,667 --> 00:32:46,907
Não posso!

698
00:32:46,917 --> 00:32:48,578
Se você perder, ainda temos uma chance

699
00:32:48,583 --> 00:32:50,790
se eu perder, morreremos imediatamente!

700
00:32:50,792 --> 00:32:52,373
- Não fique assim, vá em frente
- Eu não posso fazer isso...

701
00:32:52,375 --> 00:32:53,490
Ok

702
00:32:53,500 --> 00:32:54,785
Eu vou liberar o poder

703
00:32:54,792 --> 00:32:56,908
de suas costas,

704
00:32:56,917 --> 00:32:58,498
vá!

705
00:32:58,500 --> 00:32:59,910
Pare de falar, sente-se!

706
00:33:08,583 --> 00:33:09,789
Você é problemático!

707
00:33:13,667 --> 00:33:15,373
Por que você treme?

708
00:33:15,375 --> 00:33:18,208
Eu costumava tremer antes de liberar meu poder

709
00:33:20,250 --> 00:33:22,036
o que você está fazendo, tatu?

710
00:33:22,042 --> 00:33:24,533
Seu poder é liberado sobre mim

711
00:33:24,542 --> 00:33:26,498
sim, atinge o alvo!

712
00:33:26,500 --> 00:33:28,456
Bem, já que você está esperando há muito tempo,

713
00:33:28,458 --> 00:33:29,447
vamos começar

714
00:33:29,458 --> 00:33:30,789
sim!

715
00:33:36,750 --> 00:33:38,536
Algum menor?

716
00:33:44,542 --> 00:33:46,373
Um pouco maior

717
00:33:53,500 --> 00:33:55,536
Um pouco maior de novo!

718
00:33:59,792 --> 00:34:01,908
É um pouco maior de novo?

719
00:34:01,917 --> 00:34:03,782
Aqui está!

720
00:34:19,417 --> 00:34:23,365
Eu ficaria grato se aqui vier uma reta!

721
00:34:25,000 --> 00:34:26,991
37?

722
00:34:36,333 --> 00:34:38,324
Seu poder está ficando cada vez maior!

723
00:34:38,333 --> 00:34:39,823
Sim!

724
00:34:39,833 --> 00:34:41,494
Eu acho que sim

725
00:34:41,500 --> 00:34:43,240
você está me lisonjeando!

726
00:34:46,792 --> 00:34:49,249
Spade seis, é apenas uma sequência pequena

727
00:34:49,250 --> 00:34:52,572
Eu tenho um ás, vou ganhar
por uma reta maior!

728
00:34:57,292 --> 00:34:58,828
Você sabe esfregar cartão?

729
00:35:02,542 --> 00:35:05,454
Nota máxima, nota máxima...

730
00:35:10,750 --> 00:35:11,660
Você terminou?

731
00:35:11,667 --> 00:35:13,248
Eu ficarei bem em breve

732
00:35:17,583 --> 00:35:19,539
2,3,4,5, 67

733
00:35:21,333 --> 00:35:24,621
por que há um seis?

734
00:35:25,417 --> 00:35:26,782
Obrigado de qualquer maneira!

735
00:35:31,125 --> 00:35:32,740
Fluxo direto?

736
00:35:34,125 --> 00:35:35,706
Você está bem?

737
00:35:35,708 --> 00:35:38,324
Sim...

738
00:35:40,792 --> 00:35:42,248
Venha de novo?

739
00:35:43,583 --> 00:35:45,574
Um straight flush?

740
00:35:45,583 --> 00:35:47,323
Que piada?

741
00:35:47,333 --> 00:35:49,665
Não perca tempo, mostre-nos

742
00:35:52,292 --> 00:35:54,078
apresse-se!

743
00:35:54,083 --> 00:35:55,323
Ok

744
00:35:55,333 --> 00:35:57,699
direto!

745
00:35:58,458 --> 00:36:00,824
Eu também,

746
00:36:00,833 --> 00:36:02,824
mas um pouco maior que o seu

747
00:36:04,542 --> 00:36:08,831
ah, meu trabalho acabou!

748
00:36:08,833 --> 00:36:10,323
Sou eu para liberar o poder atrás dele

749
00:36:10,333 --> 00:36:11,493
vadia!

750
00:36:11,500 --> 00:36:13,832
Ele trapaceia! O Ás é meu

751
00:36:13,833 --> 00:36:15,289
maldito! O que você está segurando?

752
00:36:15,292 --> 00:36:16,998
Você é mais esperto

753
00:36:17,250 --> 00:36:19,616
mate-o agora

754
00:36:19,625 --> 00:36:20,740
sim

755
00:36:21,375 --> 00:36:23,707
- Não me atrevo...
- Trapacear antes de mim?

756
00:36:25,833 --> 00:36:27,824
Ótimo!

757
00:36:27,833 --> 00:36:29,869
Eu quero brincar com você!

758
00:36:33,167 --> 00:36:35,999
Vamos esquecer isso...

759
00:36:36,000 --> 00:36:38,412
Eu trapacearia mais uma vez!

760
00:36:38,417 --> 00:36:41,454
Shing sabe esfregar cartas, o que você sabe?

761
00:36:41,458 --> 00:36:42,664
- Meu chefe!
- Nada!

762
00:36:42,667 --> 00:36:43,873
Ela é humilde,

763
00:36:43,875 --> 00:36:45,035
Eu não sou humilde!

764
00:36:45,042 --> 00:36:46,282
não sei esfregar

765
00:36:46,292 --> 00:36:48,499
e não consigo ver através das cartas

766
00:36:48,500 --> 00:36:50,491
Eu sei que vencer apenas!

767
00:36:50,500 --> 00:36:51,455
Ok

768
00:36:51,458 --> 00:36:52,117
- Perdi meu anel,
- Bem, vou ver

769
00:36:52,125 --> 00:36:54,036
- Vou encontrá-lo agora.
- Como você ganha!

770
00:36:56,000 --> 00:36:57,035
Vamos!

771
00:36:58,292 --> 00:36:59,498
Negócio!

772
00:37:01,333 --> 00:37:02,813
- Já morto
- Eu quero contemplar

773
00:37:07,583 --> 00:37:09,244
não há necessidade de negociar, você perde, vamos

774
00:37:09,250 --> 00:37:12,617
pare, como você pode dizer que estou perdendo?

775
00:37:12,625 --> 00:37:13,705
Eu tenho um Ás.

776
00:37:14,542 --> 00:37:16,282
Você confiaria na rainha do jogo!

777
00:37:16,292 --> 00:37:17,953
Combinado agora, vamos

778
00:37:19,417 --> 00:37:23,285
negociação contínua. Vá em frente

779
00:37:29,750 --> 00:37:31,615
- Ótimo!
- Eu também não sei

780
00:37:31,625 --> 00:37:33,616
vamos, rápido

781
00:37:36,625 --> 00:37:37,865
você merece sua reputação!

782
00:37:37,875 --> 00:37:39,490
Você sabe que ganhou ao ver apenas uma carta

783
00:37:39,500 --> 00:37:42,242
você é ótimo!

784
00:37:43,083 --> 00:37:44,948
Por que você se senta no chão?

785
00:37:44,958 --> 00:37:48,246
Estou exausta!

786
00:37:48,250 --> 00:37:50,161
Mande-os para casa agora

787
00:37:50,167 --> 00:37:50,781
levante-se...

788
00:37:50,792 --> 00:37:53,283
Eu confio em vocês 2 na próxima competição

789
00:37:53,292 --> 00:37:57,033
Vou tentar o meu melhor!

790
00:37:58,042 --> 00:37:59,907
Você não adianta! Você é um cachorro tolo!

791
00:38:03,000 --> 00:38:05,082
Ela ficará bem se comer arroz

792
00:38:05,083 --> 00:38:07,495
- coma um pouco de arroz deve ficar bem
- Só arroz?

793
00:38:07,500 --> 00:38:08,580
Qualquer carne de porco de churrasco?

794
00:38:08,583 --> 00:38:10,915
Vou te dar veneno!

795
00:38:10,917 --> 00:38:12,532
Você me colocou na merda

796
00:38:12,542 --> 00:38:15,158
Eu não quero! vou devolver o dinheiro

797
00:38:15,167 --> 00:38:16,327
pague sua vida!

798
00:38:16,333 --> 00:38:17,664
Taiwan chung já se inscreveu para você!

799
00:38:17,667 --> 00:38:19,282
Não há como mudar!

800
00:38:19,292 --> 00:38:20,623
Estou morrendo agora!

801
00:38:20,625 --> 00:38:21,239
Além disso,

802
00:38:21,250 --> 00:38:22,786
não conte isso aos outros
você não tem nenhum poder especial!

803
00:38:22,792 --> 00:38:24,157
Apenas entre você e eu

804
00:38:24,167 --> 00:38:25,623
lembra?

805
00:38:26,083 --> 00:38:27,744
Você não pode comer se não limpar a bagunça

806
00:38:29,583 --> 00:38:32,575
a rocha vulcânica natural de achiland

807
00:38:32,583 --> 00:38:35,370
é perfeito para limpar e cuidar da sua pele

808
00:38:35,375 --> 00:38:37,661
isso deixará sua pele lisa

809
00:38:37,667 --> 00:38:39,578
e pareça fresco...

810
00:38:42,708 --> 00:38:44,664
Você está com fome?

811
00:38:47,042 --> 00:38:48,452
Eu comi lótus nevado

812
00:38:48,458 --> 00:38:51,040
Posso parar de comer por uma semana

813
00:38:51,042 --> 00:38:53,124
blefando

814
00:38:55,250 --> 00:38:57,036
vazio

815
00:38:58,833 --> 00:38:59,788
Eu deveria pensar sobre

816
00:38:59,792 --> 00:39:02,078
como enganar seu macarrão

817
00:39:03,833 --> 00:39:06,495
Usarei cimento como rocha vulcânica

818
00:39:08,708 --> 00:39:10,323
rocha vulcânica!

819
00:39:11,583 --> 00:39:14,290
Como você é meu amigo

820
00:39:14,292 --> 00:39:16,624
poder especial
não podemos fazer nada para aperfeiçoar nossa pele

821
00:39:16,625 --> 00:39:18,365
você quer experimentar rocha vulcânica?

822
00:39:19,208 --> 00:39:21,369
Você parecerá diferente

823
00:39:21,375 --> 00:39:23,491
depois de usá-lo

824
00:39:23,500 --> 00:39:25,536
- sério?
- Claro, venha aqui

825
00:39:29,667 --> 00:39:31,157
trancar a porta

826
00:39:32,333 --> 00:39:35,245
feche os olhos, espere 10 minutos

827
00:39:35,250 --> 00:39:37,036
depois se estiver mais seco que pudermos...

828
00:39:37,042 --> 00:39:40,239
Não pense em comer...

829
00:39:40,250 --> 00:39:41,990
Você não pode comer tanto

830
00:39:42,000 --> 00:39:44,707
se você quer ser superior!

831
00:39:44,708 --> 00:39:45,914
Seu poder especial

832
00:39:45,917 --> 00:39:47,453
não é tão bom quanto o meu

833
00:39:47,458 --> 00:39:48,868
você quer dizer que estou trapaceando?

834
00:39:49,167 --> 00:39:52,284
Se tratarmos isso como mágica, isso é bom!

835
00:39:52,292 --> 00:39:54,157
Bem, vamos adivinhar o cartão,

836
00:39:54,167 --> 00:39:55,577
Eu vou te mostrar uma coisa

837
00:39:55,583 --> 00:39:57,289
se eu ganhar,

838
00:39:57,292 --> 00:39:59,374
Vou jogar fora seu macarrão como punição

839
00:39:59,375 --> 00:40:01,081
que tal você adivinhar por sorte?

840
00:40:01,083 --> 00:40:04,041
Claro, então vou adivinhar três vezes

841
00:40:04,042 --> 00:40:06,874
Não vou conseguir três vezes por sorte!

842
00:40:06,875 --> 00:40:08,035
Vamos fazer um acordo

843
00:40:08,042 --> 00:40:09,907
deixe-me colocar a lama no seu rosto primeiro.

844
00:40:09,917 --> 00:40:13,535
Feche os olhos, com força! Não olhe!

845
00:40:14,042 --> 00:40:16,784
Bem, vou colocar lama no seu rosto,

846
00:40:16,792 --> 00:40:18,999
remova-o mais tarde

847
00:40:19,000 --> 00:40:21,116
então você ficará muito linda!

848
00:40:21,125 --> 00:40:22,456
- Por que é legal?
- Você deveria esperar um momento

849
00:40:22,458 --> 00:40:23,072
o que é isso?

850
00:40:23,083 --> 00:40:25,039
Porque a lama não está seca,

851
00:40:25,042 --> 00:40:26,828
esqueça

852
00:40:27,875 --> 00:40:29,991
ok, vamos começar agora

853
00:40:30,875 --> 00:40:32,661
você está bem,

854
00:40:32,667 --> 00:40:33,747
seja franco!

855
00:40:33,750 --> 00:40:35,706
Cale-se!

856
00:40:37,958 --> 00:40:39,289
O que é isso?

857
00:40:41,375 --> 00:40:43,582
Esse?

858
00:40:47,208 --> 00:40:48,698
Coração 2

859
00:40:49,583 --> 00:40:50,914
você está tão calmo!

860
00:40:58,833 --> 00:41:00,198
Rei de espadas

861
00:41:03,958 --> 00:41:05,289
por que é isso?

862
00:41:05,292 --> 00:41:06,202
É a mesma coisa

863
00:41:06,208 --> 00:41:07,869
os regulamentos não são os mesmos

864
00:41:07,875 --> 00:41:10,207
você está me afetando

865
00:41:10,208 --> 00:41:10,742
realmente?

866
00:41:10,750 --> 00:41:13,662
Claro, retire isso, por favor

867
00:41:13,667 --> 00:41:15,032
por favor!

868
00:41:16,917 --> 00:41:18,782
- Adivinha!
- Por que você é tão indelicado?

869
00:41:18,792 --> 00:41:19,907
Por que você não me encara?

870
00:41:19,917 --> 00:41:21,532
Por que você não adivinha agora?

871
00:41:21,542 --> 00:41:23,624
Como posso adivinhar se você não me encara?

872
00:41:26,500 --> 00:41:27,535
Não é pior?

873
00:41:27,542 --> 00:41:30,158
Você sabe que seu nariz está sujo?

874
00:41:30,167 --> 00:41:33,034
Mais abaixo

875
00:41:37,500 --> 00:41:39,331
você era marinheiro antes?

876
00:41:39,333 --> 00:41:40,618
Você é problemático

877
00:41:40,625 --> 00:41:42,081
Eu posso adivinhar isso em breve

878
00:41:45,250 --> 00:41:48,082
caramba, 6 ou 7

879
00:41:48,083 --> 00:41:49,289
adivinhe

880
00:41:58,167 --> 00:41:59,156
Não me incite, ou eu vou desistir

881
00:41:59,167 --> 00:42:01,874
ok, vou adivinhar de novo

882
00:42:06,750 --> 00:42:08,160
você está adivinhando?

883
00:42:08,167 --> 00:42:09,247
6 talvez

884
00:42:09,708 --> 00:42:11,073
isitab6or7?

885
00:42:11,083 --> 00:42:12,083
6 ou 77?

886
00:42:13,042 --> 00:42:15,328
Você será considerado perdedor se desistir

887
00:42:16,542 --> 00:42:18,828
isso é...

888
00:42:23,083 --> 00:42:23,993
Se você fizer isso de novo...

889
00:42:24,000 --> 00:42:25,285
7

890
00:42:28,583 --> 00:42:32,326
Você perde! vou jogar fora

891
00:42:34,417 --> 00:42:36,032
você viu meu cimento?

892
00:42:36,042 --> 00:42:37,532
Ah, o rosto dela.

893
00:42:39,625 --> 00:42:41,832
Por que você fez isso?

894
00:42:44,250 --> 00:42:47,663
Eu me sinto melhor depois de comer macarrão

895
00:42:53,208 --> 00:42:55,073
Arrependa-se agora

896
00:43:04,875 --> 00:43:05,875
Poder especial!

897
00:43:10,500 --> 00:43:11,740
Seu cachorro tolo de novo!

898
00:43:14,125 --> 00:43:15,331
- Esqueci de levar minhas coisas comigo
- Mei,

899
00:43:15,333 --> 00:43:16,994
tio quer falar com você

900
00:43:19,125 --> 00:43:20,535
vá o mais rápido que puder!

901
00:43:23,417 --> 00:43:25,123
Olá, "senhorita rainha do jogo"

902
00:43:26,333 --> 00:43:27,823
o que você está fazendo?

903
00:43:28,792 --> 00:43:31,454
Bem-vindo! Eu sinto que você viria!

904
00:43:31,458 --> 00:43:33,790
Então, venho te receber mesmo descalço

905
00:43:33,792 --> 00:43:35,202
realmente?

906
00:43:35,208 --> 00:43:36,323
Absolutamente!

907
00:43:36,333 --> 00:43:38,415
Vamos

908
00:43:39,042 --> 00:43:40,657
Mei, de qualquer forma, você me ajuda por favor

909
00:43:40,667 --> 00:43:42,328
Eu não posso!

910
00:43:42,333 --> 00:43:44,039
Tio San

911
00:43:46,875 --> 00:43:47,785
senhor

912
00:43:47,792 --> 00:43:49,748
Eu quero uma magia Apollo... pau

913
00:43:49,750 --> 00:43:50,956
"copo mágico", certo?

914
00:43:50,958 --> 00:43:52,118
Sim...

915
00:43:53,500 --> 00:43:55,365
Mei, não vou deixar você comer o sorvete

916
00:43:55,375 --> 00:43:56,706
se você não me prometer.

917
00:43:56,708 --> 00:43:57,868
"Tio San"

918
00:43:57,875 --> 00:43:59,536
obrigado!

919
00:44:01,875 --> 00:44:03,706
Aquele que está descalço

920
00:44:03,708 --> 00:44:05,664
é o representante de Taiwan

921
00:44:05,667 --> 00:44:09,330
a rainha do jogo

922
00:44:10,625 --> 00:44:12,456
você me ajudaria desta vez

923
00:44:12,458 --> 00:44:14,574
a rainha do jogo

924
00:44:14,583 --> 00:44:16,244
tem uma habilidade extraordinária

925
00:44:16,250 --> 00:44:18,787
ela pode determinar perder ou ganhar

926
00:44:18,792 --> 00:44:21,078
por um cartão

927
00:44:21,083 --> 00:44:24,371
agora eu gostaria que ela demonstrasse isso

928
00:44:27,500 --> 00:44:28,239
na verdade

929
00:44:28,250 --> 00:44:29,365
todos podem fazer isso

930
00:44:29,375 --> 00:44:31,707
contanto que ele ou ela tenha uma boca

931
00:44:31,708 --> 00:44:33,664
agora há duas cartas na minha frente,

932
00:44:33,667 --> 00:44:35,282
adivinhe qual lado vencerá?

933
00:44:35,292 --> 00:44:37,829
Você é um manifestante, você deve dizer isso

934
00:44:37,833 --> 00:44:39,323
- eu de novo?
- Se apresse!

935
00:44:39,917 --> 00:44:42,158
Eu certamente vencerei, qual é a graça então?

936
00:44:42,167 --> 00:44:44,283
Você diz isso

937
00:44:44,292 --> 00:44:46,533
sem foto! Diga agora...

938
00:44:46,542 --> 00:44:49,033
Diga... fique bem...

939
00:44:49,042 --> 00:44:51,658
De que lado você está?

940
00:44:51,667 --> 00:44:52,873
Diga,

941
00:44:52,875 --> 00:44:55,161
aposte agora

942
00:44:55,167 --> 00:44:56,498
dê descarga aqui!

943
00:44:56,500 --> 00:44:58,616
Na minha opinião, o lado com mais gente vence

944
00:44:58,625 --> 00:44:59,910
você sabe por quê?

945
00:44:59,917 --> 00:45:01,532
Nem sempre depende da sorte.

946
00:45:01,542 --> 00:45:04,033
Há uma razão para isso

947
00:45:04,042 --> 00:45:05,373
Eu vou te explicar

948
00:45:05,375 --> 00:45:06,865
minha habilidade

949
00:45:06,875 --> 00:45:09,082
precisa de concentração

950
00:45:09,083 --> 00:45:11,870
você liberaria seu poder especial

951
00:45:11,875 --> 00:45:14,207
assim como as ondas do oceano

952
00:45:14,208 --> 00:45:16,039
que está no fundo do seu corpo

953
00:45:16,042 --> 00:45:17,077
porque mais pessoas estão aqui,

954
00:45:17,083 --> 00:45:18,823
eles estão mais concentrados

955
00:45:18,833 --> 00:45:19,572
bem,

956
00:45:19,583 --> 00:45:20,663
a demonstração

957
00:45:20,667 --> 00:45:22,453
acabou agora

958
00:45:22,458 --> 00:45:23,789
- obrigado.
- Por que acabou?

959
00:45:23,792 --> 00:45:25,077
Claro que não!

960
00:45:25,083 --> 00:45:27,495
Para que você entenda mais

961
00:45:27,500 --> 00:45:29,365
Vou te ensinar um gesto para se concentrar

962
00:45:29,375 --> 00:45:30,740
assim!

963
00:45:30,750 --> 00:45:31,750
Vê?

964
00:45:32,292 --> 00:45:33,292
O que é isso?

965
00:45:34,042 --> 00:45:35,202
Como o Super-Homem Japonês!

966
00:45:35,208 --> 00:45:37,369
Os japoneses copiaram de mim

967
00:45:37,375 --> 00:45:39,286
pare de respirar e faça este gesto

968
00:45:39,292 --> 00:45:40,657
você pode vencer como eu

969
00:45:40,667 --> 00:45:43,500
merda! Negocie agora!

970
00:45:47,833 --> 00:45:49,664
Chefe, o lado com menos pessoas vence

971
00:45:51,250 --> 00:45:53,787
embora mais pessoas estejam aqui

972
00:45:53,792 --> 00:45:56,749
Eu sei que esse lado vai vencer

973
00:45:56,750 --> 00:45:58,536
você sabe por quê?

974
00:45:58,542 --> 00:46:00,533
Por que?

975
00:46:00,542 --> 00:46:02,407
Porque você está orgulhoso!

976
00:46:02,417 --> 00:46:04,282
Você acha que vai ganhar, então você perde

977
00:46:04,292 --> 00:46:05,577
mas os 3 aqui,

978
00:46:05,583 --> 00:46:07,744
eles têm uma mente forte!

979
00:46:07,750 --> 00:46:10,492
Eles desejam vencer, por isso venceram!

980
00:46:10,500 --> 00:46:11,706
Além da concentração,

981
00:46:11,708 --> 00:46:13,994
sua vontade também é muito importante

982
00:46:14,000 --> 00:46:16,616
vocês vencerão qualquer batalha juntos
com essas 2 técnicas

983
00:46:16,625 --> 00:46:18,411
obrigado a todos

984
00:46:20,375 --> 00:46:23,572
boa explicação! Estou satisfeito!

985
00:46:23,583 --> 00:46:24,413
Ela é realmente poderosa?

986
00:46:24,417 --> 00:46:26,578
Mas ainda não podemos ver seu poder

987
00:46:27,083 --> 00:46:28,573
não fale assim comigo!

988
00:46:28,583 --> 00:46:29,823
Vou te mostrar uma coisa!

989
00:46:29,833 --> 00:46:31,243
- Cauda!
- Sim!

990
00:46:31,250 --> 00:46:33,161
Caia! Sim!

991
00:46:33,625 --> 00:46:35,206
Caia!

992
00:46:36,208 --> 00:46:38,199
Ver! Se você for boca grande de novo

993
00:46:38,208 --> 00:46:40,119
você será o próximo a cair!

994
00:46:40,125 --> 00:46:41,786
Vá agora

995
00:46:44,875 --> 00:46:47,833
ótimo!

996
00:46:50,792 --> 00:46:52,703
O que ela está fazendo?

997
00:46:54,333 --> 00:46:56,949
Ela estará exausta

998
00:46:56,958 --> 00:46:58,164
após cada lançamento

999
00:46:58,167 --> 00:47:00,158
Eu já vi isso antes, vamos

1000
00:47:02,208 --> 00:47:04,244
Pedi às pessoas que protegessem sua família,

1001
00:47:04,250 --> 00:47:05,581
não se preocupe

1002
00:47:12,500 --> 00:47:13,660
Merda!

1003
00:47:13,667 --> 00:47:15,282
É melhor você procurar a ajuda de Mei

1004
00:47:15,292 --> 00:47:16,782
ela conhece um poder especial

1005
00:47:16,792 --> 00:47:18,498
caramba!

1006
00:47:18,500 --> 00:47:20,411
- Tio...
- Não feche, estarei exausto

1007
00:47:20,417 --> 00:47:22,203
Mei

1008
00:47:22,208 --> 00:47:23,664
o que você está fazendo?

1009
00:47:23,917 --> 00:47:27,080
Eu imploro, você deve me ajudar desta vez

1010
00:47:27,083 --> 00:47:28,744
ou serei picado

1011
00:47:28,750 --> 00:47:30,991
por Taiwan chung!

1012
00:47:31,000 --> 00:47:33,161
- Mei, por favor...
- Por favor, me salve também...

1013
00:47:33,167 --> 00:47:34,748
Por favor, deixe-me ser seu aluno

1014
00:47:34,750 --> 00:47:36,115
eu também...

1015
00:47:36,125 --> 00:47:37,661
Prometa-nos, por favor!

1016
00:47:37,667 --> 00:47:38,998
Ou não vamos levantar

1017
00:47:39,000 --> 00:47:40,786
você não vai se levantar?

1018
00:47:40,792 --> 00:47:42,578
Você tem tanta certeza?

1019
00:47:42,583 --> 00:47:44,198
Por que estão ajoelhados aqui?

1020
00:47:44,208 --> 00:47:45,288
Não é da sua conta!

1021
00:47:48,417 --> 00:47:49,873
Toalha, por favor

1022
00:47:50,417 --> 00:47:51,497
ok

1023
00:47:55,833 --> 00:47:57,073
aí vem a toalha

1024
00:47:58,292 --> 00:47:59,077
toalha, senhor

1025
00:47:59,083 --> 00:48:00,163
obrigado

1026
00:48:00,542 --> 00:48:01,782
toalha, senhorita

1027
00:48:02,417 --> 00:48:03,998
você quer um pouco de chá?

1028
00:48:04,000 --> 00:48:05,865
Bom atendimento aqui!

1029
00:48:05,875 --> 00:48:07,206
Eles se ajoelham para nos servir

1030
00:48:07,208 --> 00:48:09,870
com certeza o melhor serviço de nós!

1031
00:48:09,875 --> 00:48:11,240
Me ligue se precisar!

1032
00:48:11,250 --> 00:48:12,365
Ok

1033
00:48:13,167 --> 00:48:14,373
o serviço aqui é realmente muito bom

1034
00:48:14,375 --> 00:48:15,375
sim

1035
00:48:15,958 --> 00:48:18,165
você está indo embora?

1036
00:48:18,167 --> 00:48:19,532
Obrigado por ter vindo

1037
00:48:22,083 --> 00:48:22,947
bem vindo...

1038
00:48:22,958 --> 00:48:26,121
Tio San? Como você pode fazer isso comigo!

1039
00:48:26,125 --> 00:48:27,365
Estou lisonjeado!

1040
00:48:27,375 --> 00:48:29,081
Levante-se, por favor...

1041
00:48:29,083 --> 00:48:30,539
Sou forçado a fazer isso, deixe-me dizer...

1042
00:48:30,542 --> 00:48:32,582
- O que está acontecendo aqui?
- Não sei como dizer...

1043
00:48:35,583 --> 00:48:37,448
Você é irmã do Shing?

1044
00:48:37,458 --> 00:48:38,698
E aí?

1045
00:48:38,708 --> 00:48:39,914
Como você pode tratar San dessa maneira?

1046
00:48:39,917 --> 00:48:41,123
É melhor você se perder!

1047
00:48:41,125 --> 00:48:42,786
Você sabe quem eu sou?

1048
00:48:46,542 --> 00:48:48,123
Meu nariz!

1049
00:48:49,708 --> 00:48:50,697
Por que você aponta para o seu nariz!

1050
00:48:50,708 --> 00:48:51,663
Eu não quero!

1051
00:48:51,667 --> 00:48:52,873
Está colado!

1052
00:48:52,875 --> 00:48:53,580
Colado?

1053
00:48:53,583 --> 00:48:54,698
Sim...

1054
00:48:57,250 --> 00:48:59,616
Por que você interpreta meu marido?

1055
00:48:59,625 --> 00:49:01,616
Sua mão e nariz estão colados!

1056
00:49:01,625 --> 00:49:02,785
Como?

1057
00:49:02,792 --> 00:49:04,407
Desta maneira!

1058
00:49:04,417 --> 00:49:06,499
Merda!

1059
00:49:06,500 --> 00:49:08,491
Desculpe! Eu não posso ajudar

1060
00:49:08,500 --> 00:49:10,616
- vamos embora agora...
- Tome cuidado!

1061
00:49:11,542 --> 00:49:13,282
Foi uma sorte que eles não apontaram para baixo

1062
00:49:13,292 --> 00:49:15,783
louco! Todo mundo aponta
no nariz ao perguntar!

1063
00:49:15,792 --> 00:49:17,123
Você poderia apontar isso e perguntar:

1064
00:49:17,125 --> 00:49:19,366
"você sabe quem eu sou?"

1065
00:49:19,375 --> 00:49:20,615
Louco!

1066
00:49:21,208 --> 00:49:22,573
Onde está a sopa doce?

1067
00:49:22,583 --> 00:49:24,574
Está pronto! Dentro da cozinha.

1068
00:49:25,583 --> 00:49:30,031
Ninguém pode derrotar
a rainha do jogo, então eu ganho!

1069
00:49:31,917 --> 00:49:33,123
Ela parece ótima!

1070
00:49:33,125 --> 00:49:34,160
O que devemos fazer?

1071
00:49:34,167 --> 00:49:34,952
Mate-a

1072
00:49:34,958 --> 00:49:36,118
sim,

1073
00:49:36,125 --> 00:49:38,081
Eu farei isso hoje à noite

1074
00:49:43,500 --> 00:49:45,616
Mei, coma a sobremesa agora

1075
00:49:45,625 --> 00:49:46,831
Eu te imploro,

1076
00:49:46,833 --> 00:49:48,789
dê algum poder especial para você, hei

1077
00:49:48,792 --> 00:49:50,783
para dar a ela um poder especial
é machucá-la, eu não farei isso!

1078
00:49:50,792 --> 00:49:52,202
Não...

1079
00:49:53,917 --> 00:49:55,202
Taiwan chung disse

1080
00:49:55,208 --> 00:49:57,870
se ninguém é melhor que shing

1081
00:49:57,875 --> 00:49:59,285
ele não o deixou ir!

1082
00:50:00,083 --> 00:50:02,199
Você está sempre usando
poder especial por dinheiro!

1083
00:50:02,208 --> 00:50:02,742
Eu não sou!

1084
00:50:02,750 --> 00:50:04,115
Você usou shing antes
e agora você tenta me usar?

1085
00:50:04,125 --> 00:50:05,125
Eu não vou fazer isso

1086
00:50:06,292 --> 00:50:07,577
Mei

1087
00:50:07,583 --> 00:50:08,572
irmã Mei,

1088
00:50:08,583 --> 00:50:09,743
você é todo bastardo!

1089
00:50:09,750 --> 00:50:12,162
Todos vocês querem me usar!

1090
00:50:13,042 --> 00:50:15,328
Irmã Mei,

1091
00:50:17,125 --> 00:50:19,332
Posso comê-los sozinho!

1092
00:50:22,750 --> 00:50:23,990
Vamos conversar, irmã Mei!

1093
00:50:24,000 --> 00:50:27,822
- Deixe-me em paz!
- Irmã Mei,

1094
00:50:33,208 --> 00:50:35,324
O que você quer?

1095
00:50:35,333 --> 00:50:38,120
Apenas me aceite como seu seguidor!

1096
00:50:38,125 --> 00:50:40,491
Não chore!

1097
00:50:40,500 --> 00:50:41,865
Eu não vou ter pena de você

1098
00:50:43,042 --> 00:50:46,284
Mei, está sujo, coloque primeiro

1099
00:50:50,708 --> 00:50:52,869
Eu te digo, meu poder especial

1100
00:50:52,875 --> 00:50:55,332
não vai ajudá-lo a enganar o dinheiro!

1101
00:50:56,042 --> 00:50:59,910
Qual é a utilidade para uma mulher
conseguir tanto dinheiro?

1102
00:50:59,917 --> 00:51:02,203
Eu faço isso apenas pelo meu incômodo, ele está com nefrite

1103
00:51:02,208 --> 00:51:05,166
é por isso que eu arriscaria minha vida pelo dinheiro

1104
00:51:05,667 --> 00:51:07,532
você faz pelo irmão também?

1105
00:51:07,542 --> 00:51:11,034
Se você puder me ajudar, meu irmão pode ser curado

1106
00:51:11,042 --> 00:51:12,623
se eu ganhar,

1107
00:51:12,625 --> 00:51:15,788
seu incômodo pode ser libertado do chung!

1108
00:51:17,750 --> 00:51:19,115
E você?

1109
00:51:21,542 --> 00:51:24,784
Eu não pensaria muito por mim mesmo,
Eu sou o maior da família

1110
00:51:25,792 --> 00:51:27,123
por que você não vai embora?

1111
00:51:27,125 --> 00:51:29,411
Para onde devo ir então?

1112
00:51:29,417 --> 00:51:30,907
Eu venho por você

1113
00:51:32,000 --> 00:51:33,410
roubo! Ajuda!

1114
00:51:33,417 --> 00:51:34,953
- Sim, ei, o que há de errado com você?
- Roubo!

1115
00:51:34,958 --> 00:51:37,449
- Roubo...
- Não é roubo. Cale-se!

1116
00:51:37,458 --> 00:51:39,338
- Roubo...
- Eu vou te cortar se você gritar de novo!

1117
00:51:41,125 --> 00:51:42,331
Sua vadia!

1118
00:51:42,333 --> 00:51:43,789
Você não vai calar a boca não vendo a faca!

1119
00:51:43,792 --> 00:51:44,872
Você está louco?

1120
00:51:44,875 --> 00:51:46,911
Ele não estava roubando você,
por que você está gritando?

1121
00:51:46,917 --> 00:51:48,037
O que você está me procurando?

1122
00:51:48,667 --> 00:51:50,578
Eu pensei que roubo não combina comigo

1123
00:51:51,625 --> 00:51:53,785
Eu quero devolver a Jade
antes de voltar para a China

1124
00:51:54,042 --> 00:51:55,623
como você sabe meu endereço?

1125
00:51:55,625 --> 00:51:58,367
O careca disse
você era irmã do santo do jogo

1126
00:51:58,375 --> 00:52:00,036
então eu vim para este clube

1127
00:52:01,000 --> 00:52:02,000
cale a boca!

1128
00:52:05,958 --> 00:52:07,494
Eu tenho algo para te contar

1129
00:52:14,875 --> 00:52:16,206
Esta é a primeira vez que falo com uma senhora

1130
00:52:16,208 --> 00:52:17,323
o que?

1131
00:52:17,708 --> 00:52:19,118
Eu venho para...

1132
00:52:23,292 --> 00:52:25,157
eu quero...

1133
00:52:29,208 --> 00:52:30,539
Para pedir dinheiro emprestado a você,

1134
00:52:30,542 --> 00:52:32,453
Fiquei sem dinheiro

1135
00:52:32,458 --> 00:52:33,868
Faz muito tempo que não roubo!

1136
00:52:40,875 --> 00:52:41,955
Como?

1137
00:52:43,708 --> 00:52:45,244
Por que você está com o rosto vermelho?

1138
00:52:45,250 --> 00:52:47,411
Ficarei vermelho se outros
pedir dinheiro emprestado de mim

1139
00:52:48,500 --> 00:52:52,243
desculpe! Apenas esqueça, estou indo agora.

1140
00:52:54,333 --> 00:52:55,197
Por que você está suspirando?

1141
00:52:55,208 --> 00:52:57,290
Por que você não conta a ele
que você se apaixonou por ele?

1142
00:52:57,292 --> 00:52:58,873
Eu sou uma garota!

1143
00:52:58,875 --> 00:53:00,115
Para sua vida perfeita,

1144
00:53:00,125 --> 00:53:02,207
até uma garota mostra seu carinho

1145
00:53:02,208 --> 00:53:04,199
não sei como dizer...

1146
00:53:04,208 --> 00:53:05,288
Você não sabe como dizer?

1147
00:53:05,292 --> 00:53:06,452
Talvez eu diga a ele por você

1148
00:53:06,458 --> 00:53:09,165
mas lembre-se que você me deve um favor

1149
00:53:12,792 --> 00:53:15,659
é verdade! É absolutamente verdade!

1150
00:53:17,375 --> 00:53:19,331
Isso é realmente o que ela quer dizer!

1151
00:53:20,292 --> 00:53:22,248
Não olhe para ela dessa maneira

1152
00:53:22,250 --> 00:53:24,662
ela é uma menina.

1153
00:53:27,250 --> 00:53:30,572
Não pareça tão feroz, ok? Sorria, por favor

1154
00:53:31,125 --> 00:53:32,285
isso mesmo!

1155
00:53:44,250 --> 00:53:47,037
Na verdade você não tem
pedir a ela para me dizer

1156
00:53:47,042 --> 00:53:49,579
você mesmo pode me dizer, ficarei mais feliz

1157
00:53:50,375 --> 00:53:51,080
Eu nunca contei a um garoto

1158
00:53:51,083 --> 00:53:53,324
que eu me apaixonei por ele

1159
00:53:53,333 --> 00:53:54,869
não sei como me expressar

1160
00:53:54,875 --> 00:53:56,911
então ela me ajudou...

1161
00:53:58,167 --> 00:54:00,328
Ela não disse que você gosta de mim

1162
00:54:00,333 --> 00:54:02,198
ela disse que você me emprestaria dinheiro

1163
00:54:05,625 --> 00:54:08,332
Eu só prometo contar, então fiz meu trabalho

1164
00:54:08,333 --> 00:54:10,540
é bom de qualquer maneira

1165
00:54:11,042 --> 00:54:13,283
meu tio está me esperando, vou embora agora

1166
00:54:16,500 --> 00:54:20,118
meu número é 3804816, me ligue

1167
00:54:20,125 --> 00:54:22,411
ela não aceita meu favor,
então eu tenho que implorar de novo!

1168
00:54:30,875 --> 00:54:31,990
Pare de jogar!

1169
00:54:32,875 --> 00:54:34,285
Me dê o cigarro

1170
00:54:36,500 --> 00:54:38,411
o chá está chegando, me ligue a qualquer hora

1171
00:54:45,833 --> 00:54:48,074
Você está brincando?
Os caras roubaram meus fogos de artifício!

1172
00:54:48,083 --> 00:54:50,665
Não, os fogos de artifício estão todos aqui

1173
00:54:51,125 --> 00:54:53,662
vá! Alguém foi morto, vá por ali!

1174
00:54:56,750 --> 00:54:58,240
Eles estão voltando!

1175
00:54:58,250 --> 00:54:59,615
Onde está a rainha do jogo?

1176
00:54:59,625 --> 00:55:01,957
Onde ela está,

1177
00:55:01,958 --> 00:55:03,539
chame ela!

1178
00:55:03,542 --> 00:55:05,749
Onde ela está?

1179
00:55:06,750 --> 00:55:08,911
Alguém está roubando,

1180
00:55:08,917 --> 00:55:10,248
2 foram mortos

1181
00:55:10,250 --> 00:55:10,955
merda!

1182
00:55:10,958 --> 00:55:12,448
- Merda!
- Pegue as armas

1183
00:55:12,667 --> 00:55:14,828
vá agora!

1184
00:55:15,417 --> 00:55:17,783
Desça!

1185
00:55:24,208 --> 00:55:25,539
Seqüestrar um refém!

1186
00:55:26,333 --> 00:55:27,333
Levantar!

1187
00:55:33,917 --> 00:55:35,657
Esconda-se primeiro! Se apresse!

1188
00:55:35,667 --> 00:55:37,532
Apresse-se, suba!

1189
00:55:37,542 --> 00:55:39,749
Saia, rainha do jogo!

1190
00:55:40,458 --> 00:55:42,244
Não se mova!

1191
00:55:42,250 --> 00:55:43,706
Não se mova! Fogo!

1192
00:55:43,708 --> 00:55:44,868
Largue as armas,

1193
00:55:45,417 --> 00:55:48,705
jogue-os pela janela

1194
00:55:48,708 --> 00:55:49,993
largue isso!

1195
00:55:52,625 --> 00:55:54,115
Brincando?

1196
00:55:54,125 --> 00:55:56,081
Por que você pergunta a eles
jogar fora as armas? Jogue para mim!

1197
00:55:56,083 --> 00:55:57,664
Estúpido! É apenas um bastão

1198
00:56:13,667 --> 00:56:16,204
Vá e coma merda!

1199
00:56:16,542 --> 00:56:18,032
Eu vou te morder

1200
00:56:29,167 --> 00:56:31,032
Você é ótimo!

1201
00:56:31,042 --> 00:56:34,034
Isso!

1202
00:56:34,042 --> 00:56:36,374
Não me bata! Estou velho!

1203
00:56:36,375 --> 00:56:37,990
Venha até ela primeiro!

1204
00:56:38,000 --> 00:56:40,867
Continue batendo, vou somar seu salário!

1205
00:56:40,875 --> 00:56:42,536
Chefe, sem problemas

1206
00:56:44,083 --> 00:56:46,074
eu sei disso

1207
00:56:48,833 --> 00:56:50,118
é tão alto!

1208
00:56:50,375 --> 00:56:51,911
- Bata nele!
- Pular!

1209
00:56:51,917 --> 00:56:55,034
Brincando? Como pode 1?

1210
00:56:55,042 --> 00:56:56,532
- Eu vou te deixar cair!
- Não, não vou descer aí!

1211
00:56:56,542 --> 00:56:57,998
Deixe-me cair primeiro!

1212
00:56:58,000 --> 00:57:00,207
Solte você primeiro!

1213
00:57:04,000 --> 00:57:05,991
Eu posso ser um artista marcial

1214
00:57:06,000 --> 00:57:07,581
pular, rápido

1215
00:57:07,583 --> 00:57:09,414
está tudo bem?

1216
00:57:09,417 --> 00:57:12,033
Claro ok, é tão baixo! Ver!

1217
00:57:12,042 --> 00:57:13,452
Minhas mãos, minhas pernas, ok!

1218
00:57:13,458 --> 00:57:16,165
Mas estou velho!

1219
00:57:17,750 --> 00:57:18,956
- Acho que não consigo!
- Vou te deixar lá embaixo, se apresse!

1220
00:57:18,958 --> 00:57:19,743
Eu não posso fazer isso...

1221
00:57:19,750 --> 00:57:21,206
Você não tem escolha!

1222
00:57:29,458 --> 00:57:30,458
Você está bem?

1223
00:57:30,833 --> 00:57:32,448
Você disse que está tudo bem,

1224
00:57:32,458 --> 00:57:37,498
seu bastardo!

1225
00:57:37,958 --> 00:57:41,450
Onde ela está, fale

1226
00:57:41,458 --> 00:57:43,824
onde ela está...

1227
00:57:44,208 --> 00:57:46,244
Ajuda

1228
00:57:46,250 --> 00:57:46,909
Mei!

1229
00:57:46,917 --> 00:57:48,873
Estou chegando!

1230
00:58:09,792 --> 00:58:11,202
Ser paciente! Não entrar em pânico. E macarrão comido?

1231
00:58:11,208 --> 00:58:13,164
Tem mais um ok?

1232
00:58:31,208 --> 00:58:33,369
Os super punhos do Santo do jogo!

1233
00:58:34,250 --> 00:58:35,250
Eu farei isso!

1234
00:58:44,792 --> 00:58:47,033
Não venha! Eu vou matar!

1235
00:59:26,500 --> 00:59:29,207
Passe para o lado, veja o meu!

1236
00:59:43,458 --> 00:59:44,823
Veja o meu!

1237
00:59:50,167 --> 00:59:52,624
Não venha! Não venha!

1238
01:00:17,083 --> 01:00:18,198
Mei!

1239
01:00:25,625 --> 01:00:29,698
Droga! Experimente meu poder especial!

1240
01:00:31,875 --> 01:00:34,161
Poder especial!

1241
01:00:51,333 --> 01:00:53,369
Vá embora!

1242
01:00:54,292 --> 01:00:55,623
Sim, ei!

1243
01:01:04,208 --> 01:01:05,448
Não entrar em pânico! Eu vou te salvar com um poder especial

1244
01:01:05,458 --> 01:01:08,530
não, eu prefiro que você salve meu irmão

1245
01:01:08,542 --> 01:01:11,079
não, vamos salvar nossos irmãos juntos

1246
01:01:32,792 --> 01:01:35,659
- Você está bem?
- Ok

1247
01:01:35,667 --> 01:01:36,907
ok?

1248
01:01:37,292 --> 01:01:38,907
Sim, ok!

1249
01:01:38,917 --> 01:01:40,908
Você sabe que está vomitando peixe?

1250
01:01:40,917 --> 01:01:43,874
Claro! Já engoli muitos peixes

1251
01:01:43,875 --> 01:01:46,457
então eu vomito só o peixe mas não fico grudado!

1252
01:01:46,458 --> 01:01:48,073
O peixe vem de novo

1253
01:01:52,583 --> 01:01:54,244
você está bem?

1254
01:01:54,750 --> 01:01:55,830
Ok

1255
01:01:56,250 --> 01:01:58,161
Você vomitou sangue

1256
01:01:58,708 --> 01:01:59,572
não

1257
01:01:59,583 --> 01:02:00,538
Você é derrotado pelos outros?

1258
01:02:00,542 --> 01:02:02,578
Não, eu só me bati!

1259
01:02:02,583 --> 01:02:03,789
Oh!

1260
01:02:16,875 --> 01:02:19,787
De agora em diante,
Eu vou te ensinar o poder especial primário!

1261
01:02:19,792 --> 01:02:21,407
Chamado de "divyacaksus"!

1262
01:02:25,875 --> 01:02:26,489
Adivinha, o que é isso?

1263
01:02:26,500 --> 01:02:27,410
É o coração 47?

1264
01:02:27,417 --> 01:02:28,497
É um "j"

1265
01:02:28,500 --> 01:02:29,500
inútil!

1266
01:02:30,708 --> 01:02:34,701
Você tomou muito do meu poder

1267
01:02:34,708 --> 01:02:35,697
agora eu gostaria de abrir
seu misterioso 8 seio

1268
01:02:35,708 --> 01:02:39,326
para que mais poder possa
ser armazenado em seu corpo

1269
01:02:46,583 --> 01:02:47,823
Ás!

1270
01:02:49,500 --> 01:02:51,832
Estou errado, vamos tentar de novo

1271
01:02:58,042 --> 01:02:59,157
Lei básica em poder especial,

1272
01:02:59,167 --> 01:03:00,998
você aprendeu

1273
01:03:01,000 --> 01:03:02,331
você é um bom professor

1274
01:03:02,333 --> 01:03:04,073
você abriria seu misterioso seio
se você quiser melhor

1275
01:03:04,083 --> 01:03:05,573
Eu não sei nada!

1276
01:03:05,583 --> 01:03:06,868
Então eu tenho que abri-lo para você,

1277
01:03:06,875 --> 01:03:08,115
assim você pode liberar o poder sozinho

1278
01:03:08,125 --> 01:03:09,740
qual dedo você usa para limpar o nariz?

1279
01:03:09,750 --> 01:03:11,206
Este, por quê?

1280
01:03:11,208 --> 01:03:13,039
É o mais apto

1281
01:03:15,375 --> 01:03:18,993
Estou abrindo o "hop kuk",
kuk chi, chung fu", "tai tsui"

1282
01:03:19,000 --> 01:03:20,865
"sol ting"... sinusite

1283
01:03:20,875 --> 01:03:22,411
tenho medo disso

1284
01:03:22,417 --> 01:03:24,999
por quê? Veja, está consertado

1285
01:03:26,708 --> 01:03:27,948
frango!

1286
01:03:37,458 --> 01:03:39,540
Levante-se! Eu te disse que é indolor

1287
01:03:40,292 --> 01:03:42,499
você colocou isso na minha cara também?

1288
01:03:45,458 --> 01:03:47,915
Você terminou?

1289
01:03:47,917 --> 01:03:49,202
Mais um

1290
01:03:49,208 --> 01:03:49,867
mais um?

1291
01:03:49,875 --> 01:03:51,786
É rápido!

1292
01:03:54,500 --> 01:03:55,500
Este é o único!

1293
01:03:56,000 --> 01:03:57,080
Onde colocar?

1294
01:03:57,083 --> 01:03:57,788
Seio nasal "Pak hop"

1295
01:03:57,792 --> 01:03:59,498
aqui? Você está brincando?

1296
01:03:59,500 --> 01:04:01,286
Você colocou no meu nariz,
pode ser que saia muco nasal

1297
01:04:01,292 --> 01:04:02,998
se você colocar aqui, minha vida vai acabar!

1298
01:04:03,000 --> 01:04:04,240
De jeito nenhum!

1299
01:04:04,250 --> 01:04:05,956
Então nem todo mundo pode fazer isso

1300
01:04:05,958 --> 01:04:07,073
só aquele com bom
a experiência pode fazer isso,

1301
01:04:07,083 --> 01:04:08,493
como eu

1302
01:04:09,083 --> 01:04:10,414
ei, o que você está fazendo?

1303
01:04:10,417 --> 01:04:11,532
Ok

1304
01:04:11,542 --> 01:04:12,122
Onde está o alfinete? Dentro da sua cabeça!

1305
01:04:12,125 --> 01:04:13,331
Dentro da sua cabeça!

1306
01:04:13,333 --> 01:04:14,448
Na minha cabeça?

1307
01:04:14,458 --> 01:04:15,458
Sim!

1308
01:04:15,708 --> 01:04:18,450
Levantar! Levantar!

1309
01:04:19,083 --> 01:04:20,619
- Tudo bem!
- OK?

1310
01:04:20,625 --> 01:04:21,284
Há um alfinete

1311
01:04:21,292 --> 01:04:23,032
dentro da minha cabeça

1312
01:04:23,042 --> 01:04:24,498
Eu abri o seio do seu corpo

1313
01:04:24,500 --> 01:04:26,491
agora, eu te ensino o gesto do dedo "San choi"

1314
01:04:26,500 --> 01:04:28,286
o que é isso?

1315
01:04:28,708 --> 01:04:30,744
Isso ajudará você a coletar
a energia especial do mundo

1316
01:04:30,750 --> 01:04:32,206
para que você possa usar seu poder especial

1317
01:04:32,208 --> 01:04:33,414
você só pode usá-lo uma vez

1318
01:04:33,417 --> 01:04:34,748
ei, espere

1319
01:04:34,750 --> 01:04:36,365
você é experiente?

1320
01:04:36,375 --> 01:04:37,990
Aconteceu algum acidente?

1321
01:04:38,000 --> 01:04:40,412
Já fiz muitas vezes no centro de pesquisa

1322
01:04:40,417 --> 01:04:42,954
mas eu costumava prender os porcos antes,
você é o primeiro humano que eu testo

1323
01:04:46,167 --> 01:04:48,579
a semifinal é eliminatória

1324
01:04:48,583 --> 01:04:51,040
32 reis do jogo competem às manhãs e à tarde

1325
01:04:51,042 --> 01:04:53,829
os vencedores dos últimos 2 grupos
competirá amanhã

1326
01:04:53,833 --> 01:04:55,949
cada rei derrotado do jogo

1327
01:04:55,958 --> 01:04:58,791
deveria doar seu cassino

1328
01:04:58,792 --> 01:05:00,123
para qual negócio é o melhor entre todos

1329
01:05:00,125 --> 01:05:02,161
isso significa que o vencedor ganhará 32 cassinos

1330
01:05:03,000 --> 01:05:04,035
você encontrou o Santo do jogo

1331
01:05:04,042 --> 01:05:05,998
e a rainha

1332
01:05:06,417 --> 01:05:08,533
Eu não vou me importar com quem ela é

1333
01:05:08,542 --> 01:05:09,827
Eu devo vencer desta vez

1334
01:05:09,833 --> 01:05:11,243
você não está pendurado kwong, você...

1335
01:05:11,250 --> 01:05:12,706
Sr.

1336
01:05:12,708 --> 01:05:14,164
se um jogador se aposentar,

1337
01:05:14,167 --> 01:05:15,782
não é decidido por ele mesmo

1338
01:05:15,792 --> 01:05:17,657
é decidido por seu inimigo

1339
01:05:17,667 --> 01:05:19,532
mas não se pode enfrentar o fracasso

1340
01:05:19,542 --> 01:05:21,282
se ele perder toda a fé

1341
01:05:21,292 --> 01:05:22,953
e não tenho coragem de competir com os outros

1342
01:05:22,958 --> 01:05:24,414
então não é possível para ele

1343
01:05:24,417 --> 01:05:26,157
recusar a aposentadoria

1344
01:05:26,167 --> 01:05:27,953
mas você pode voltar

1345
01:05:27,958 --> 01:05:29,573
se você perdeu uma ou duas vezes

1346
01:05:29,583 --> 01:05:32,120
para derrotar seu inimigo!

1347
01:05:32,125 --> 01:05:34,332
É obrigatório para um rei do jogo

1348
01:05:35,083 --> 01:05:38,120
esta é a melhor chance para eu provar isso

1349
01:05:38,125 --> 01:05:40,207
retire seu cassino

1350
01:05:43,875 --> 01:05:45,706
irmã Mei

1351
01:05:45,708 --> 01:05:46,823
eu sou linda?

1352
01:05:46,833 --> 01:05:47,788
Ótimo!

1353
01:05:47,792 --> 01:05:51,034
Irmã Mei, você cuidaria de mim!

1354
01:05:51,042 --> 01:05:52,953
Não se preocupe, fique calmo!

1355
01:06:11,375 --> 01:06:14,037
A competição é iniciada

1356
01:06:41,083 --> 01:06:43,290
As cartas que vêm a seguir são inúteis,

1357
01:06:43,292 --> 01:06:45,874
ele está com rubor! Não é sábio continuar

1358
01:06:46,958 --> 01:06:48,494
sua vez, Ás

1359
01:06:48,500 --> 01:06:50,411
Eu caio!

1360
01:06:50,917 --> 01:06:53,704
Por que você não passa? Bobagem!

1361
01:06:53,708 --> 01:06:56,074
São nossas táticas...

1362
01:06:56,417 --> 01:06:59,033
Solte novamente, você venceu!

1363
01:06:59,042 --> 01:06:59,906
Por que você não passa? Louco?

1364
01:06:59,917 --> 01:07:02,533
Táticas... você deve confiar nela

1365
01:07:02,542 --> 01:07:04,328
o que é isso? Ela tem um par de rei!

1366
01:07:04,333 --> 01:07:05,994
Vá em frente,

1367
01:07:06,000 --> 01:07:07,706
pare com seu murmúrio!

1368
01:07:07,708 --> 01:07:09,414
Você acha que ela vai cair ou não

1369
01:07:09,417 --> 01:07:10,782
não é estranho ela cair

1370
01:07:17,917 --> 01:07:19,077
Eu ganhei desta vez novamente!

1371
01:07:19,083 --> 01:07:20,869
Não, é a minha vez

1372
01:07:22,917 --> 01:07:23,952
mostre a mão!

1373
01:07:23,958 --> 01:07:24,743
Mostrar mão?

1374
01:07:24,750 --> 01:07:26,035
Largue ou não, ou na próxima rodada!

1375
01:07:26,042 --> 01:07:28,408
Claro que não vou!

1376
01:07:34,417 --> 01:07:35,782
Por que você não cai?

1377
01:07:55,750 --> 01:07:57,035
Quatro 10

1378
01:07:57,042 --> 01:07:58,532
direto!

1379
01:07:58,542 --> 01:08:00,954
Eu te disse que ganharia desta vez

1380
01:08:00,958 --> 01:08:02,073
você perde!

1381
01:08:02,667 --> 01:08:04,453
Obrigado

1382
01:08:06,167 --> 01:08:07,998
isso deve ser um registro de nós

1383
01:08:08,000 --> 01:08:10,662
ela ganha todo o dinheiro em 3 rodadas

1384
01:08:10,667 --> 01:08:12,874
rainha do jogo, ela é ótima!

1385
01:08:12,875 --> 01:08:14,115
Por que isso aconteceu?

1386
01:08:14,125 --> 01:08:14,955
Deve haver alguém
usando o poder especial,

1387
01:08:14,958 --> 01:08:17,620
assim os nossos foram perturbados

1388
01:08:17,625 --> 01:08:19,832
Eu não sei quem é
cara usando tanto poder

1389
01:08:19,833 --> 01:08:22,074
mas de acordo com a direção.

1390
01:08:22,083 --> 01:08:24,074
O cara deve ser parente
a rainha do jogo

1391
01:08:24,083 --> 01:08:25,994
talvez uma ajuda procurada por ela

1392
01:08:26,000 --> 01:08:27,160
ajuda?

1393
01:08:28,042 --> 01:08:29,202
Pare

1394
01:08:30,375 --> 01:08:31,080
o que?

1395
01:08:31,083 --> 01:08:33,870
Você não assusta meu poder especial?

1396
01:08:41,042 --> 01:08:42,282
Levantar!

1397
01:08:44,125 --> 01:08:45,240
- O que você quer?
- Acelere!

1398
01:08:45,250 --> 01:08:46,160
Quem te paga aqui?

1399
01:08:46,167 --> 01:08:48,874
Ninguém! eu mesmo compro a passagem

1400
01:08:48,875 --> 01:08:50,661
do cambista de ingressos

1401
01:08:51,417 --> 01:08:52,577
você não parece ser o único

1402
01:08:52,583 --> 01:08:55,700
que acabou de usar o poder especial

1403
01:08:55,708 --> 01:08:58,165
você é um homem do mundo! Deixe-me ir

1404
01:08:58,167 --> 01:08:59,373
ou meu mestre sabe disso,

1405
01:08:59,375 --> 01:09:01,036
ela não vai deixar você ir

1406
01:09:02,792 --> 01:09:05,204
você é um mestre! Isso é bom

1407
01:09:05,208 --> 01:09:07,995
envie-lhe minhas palavras

1408
01:09:08,000 --> 01:09:11,538
diga a ela que Yim Chun gostaria de vê-la,
diga a ela para me ver uma vez, entendeu?

1409
01:09:12,042 --> 01:09:14,158
Não importa como,

1410
01:09:14,167 --> 01:09:16,374
Não vou contar onde ela está!

1411
01:09:20,167 --> 01:09:22,874
Eu irei encontrá-la!

1412
01:09:22,875 --> 01:09:24,365
Ei, por favor, leve embora

1413
01:09:24,375 --> 01:09:26,411
minha bomba!

1414
01:09:26,417 --> 01:09:28,328
A rainha do jogo

1415
01:09:28,333 --> 01:09:29,948
se torna o tema quente agora

1416
01:09:30,500 --> 01:09:31,956
onde Mei foi?

1417
01:09:31,958 --> 01:09:33,573
Por que ela demora tanto tempo?

1418
01:09:46,542 --> 01:09:47,873
Ela adicionaria pressão

1419
01:09:47,875 --> 01:09:49,866
para seu inimigo então?

1420
01:09:49,875 --> 01:09:52,707
Seu inimigo desta vez é tairo susukit,
representante do Japão

1421
01:09:52,708 --> 01:09:54,619
ele é fraco desde que nasceu!

1422
01:09:54,625 --> 01:09:57,582
Então ele é chamado de o mais fraco
rei do jogo de s.E. Ásia

1423
01:09:57,583 --> 01:09:59,915
Eu tenho que assustá-lo primeiro!

1424
01:10:07,000 --> 01:10:08,786
Eu ganhei!

1425
01:10:10,417 --> 01:10:13,580
Como você pode vencer por três?

1426
01:10:14,958 --> 01:10:16,823
eu não acredito

1427
01:10:19,167 --> 01:10:20,452
o que? Qual é o problema?

1428
01:10:21,208 --> 01:10:22,618
Nada...

1429
01:10:23,292 --> 01:10:24,998
Você passa?

1430
01:10:25,000 --> 01:10:26,160
Sim! 1 pode?

1431
01:10:26,167 --> 01:10:27,577
Claro

1432
01:10:31,667 --> 01:10:34,784
ele não confia na rainha
ele vai perder tudo então

1433
01:10:58,500 --> 01:11:00,661
Que grande pressão! Eu desisto!

1434
01:11:00,667 --> 01:11:04,865
Tenho sorte que meu nome me salvou!
Ganhei novamente por sorte!

1435
01:11:16,875 --> 01:11:19,161
Irmã Mei

1436
01:11:19,167 --> 01:11:21,499
alguém quer ver você

1437
01:11:22,333 --> 01:11:23,288
é sim!

1438
01:11:23,292 --> 01:11:24,077
Quem é ele?

1439
01:11:24,083 --> 01:11:26,916
Yim chun, o consultor-chefe da
poder especial no departamento de estados

1440
01:11:26,917 --> 01:11:28,532
ele é o único que conhece o "charme ting sum"

1441
01:11:28,542 --> 01:11:29,748
realmente?

1442
01:11:29,750 --> 01:11:31,615
Posso procurar ajuda do departamento político

1443
01:11:31,625 --> 01:11:33,115
dar uma olhada nisso?

1444
01:11:33,125 --> 01:11:34,535
Vocês dois se conheceram?

1445
01:11:34,542 --> 01:11:37,033
Não admira que eu não pudesse vê-lo na TV

1446
01:11:37,042 --> 01:11:37,781
pare com isso,

1447
01:11:37,792 --> 01:11:39,748
por favor tire isso para mim

1448
01:11:43,583 --> 01:11:45,289
Representante de Hung Kwong Hong Kong vence

1449
01:11:46,417 --> 01:11:49,955
- o que você encontrou, Mei?
- Tio

1450
01:11:49,958 --> 01:11:52,199
uma pessoa poderosa está aqui

1451
01:12:02,667 --> 01:12:04,203
Você está bem, irmã Mei?

1452
01:12:05,417 --> 01:12:06,953
Ele é Yim Chun

1453
01:12:08,833 --> 01:12:10,351
- como vai, cunhado?
- Tio...

1454
01:12:10,375 --> 01:12:12,286
Eu venho aqui por dinheiro

1455
01:12:12,292 --> 01:12:13,748
Eu vou matar qualquer um

1456
01:12:13,750 --> 01:12:15,456
quem quer bloquear meu caminho

1457
01:12:15,458 --> 01:12:17,289
Eu vou matá-lo!

1458
01:12:24,375 --> 01:12:25,114
Deva Indriya?

1459
01:12:25,125 --> 01:12:27,116
Eu imaginei que deva indriya!

1460
01:12:27,125 --> 01:12:29,411
Mas eu nunca sonhei que fosse tão poderoso

1461
01:12:29,417 --> 01:12:30,532
você está com medo?

1462
01:12:30,833 --> 01:12:33,290
O que está errado? Como você pode deixá-lo ir?

1463
01:12:33,292 --> 01:12:34,077
Cunhado

1464
01:12:34,083 --> 01:12:34,868
você não consegue ver isso

1465
01:12:34,875 --> 01:12:35,830
minha mão está quebrada!

1466
01:12:35,833 --> 01:12:37,494
Você não pode deixá-lo ir, mesmo com a mão quebrada

1467
01:12:37,500 --> 01:12:38,990
ele é um desastre!

1468
01:12:39,000 --> 01:12:40,661
Bem, vou tentar o meu melhor para pegá-lo de volta!

1469
01:12:40,667 --> 01:12:41,952
Seu idiota!

1470
01:12:46,333 --> 01:12:48,949
Hung kwongt o representante
de hk pode participar da final agora

1471
01:12:48,958 --> 01:12:51,495
se a rainha do jogo
deserta o representante da URSS

1472
01:12:51,500 --> 01:12:53,365
Apelidado de condor de rosto frio, Sr. Bossiov

1473
01:12:53,375 --> 01:12:55,036
ela pode entrar no final

1474
01:12:55,042 --> 01:12:57,579
derrote Bossiov! A rainha
de astúcia é ótimo!

1475
01:12:57,583 --> 01:12:58,948
Não, ela é a rainha do jogo!

1476
01:13:07,417 --> 01:13:08,702
Eu ganhei desta vez!

1477
01:13:08,708 --> 01:13:10,573
Não, eu ganhei!

1478
01:13:10,583 --> 01:13:11,618
Lide agora!

1479
01:13:12,917 --> 01:13:15,158
Que sangue frio!

1480
01:13:15,167 --> 01:13:17,499
Ele é muito legal

1481
01:13:34,125 --> 01:13:35,125
Rei casa cheia

1482
01:13:39,542 --> 01:13:41,032
merda

1483
01:13:42,833 --> 01:13:44,789
Eu não sei quais são as cartas dele

1484
01:13:44,792 --> 01:13:47,579
Mei não está aqui, bem, vamos tentar

1485
01:13:56,125 --> 01:13:57,490
Por que ela está esfregando as cartas?

1486
01:14:08,208 --> 01:14:09,539
Esfregar cartão?

1487
01:14:11,542 --> 01:14:13,828
Em linha reta!

1488
01:14:17,250 --> 01:14:18,285
Ela vence eventualmente!

1489
01:14:18,292 --> 01:14:20,624
Por que Bossiov não tem reação?

1490
01:14:21,500 --> 01:14:23,365
Ele é legal! Merda, ele está morto

1491
01:14:23,375 --> 01:14:24,865
pare o jogo agora, ele morreu...

1492
01:14:32,667 --> 01:14:33,827
Sr. pendurado

1493
01:14:33,833 --> 01:14:36,415
o inimigo está sendo ferido por mim

1494
01:14:36,417 --> 01:14:37,748
outro não pode te ameaçar de jeito nenhum

1495
01:14:37,750 --> 01:14:40,662
para que você possa vencer o campeonato com facilidade

1496
01:14:47,333 --> 01:14:50,245
Pense bem, Mei...

1497
01:14:50,250 --> 01:14:52,036
Me resta metade da energia...

1498
01:14:52,042 --> 01:14:54,158
Não posso dar a ela um poder especial.

1499
01:14:54,167 --> 01:14:55,373
E quanto ao seu deva indriya?

1500
01:14:55,375 --> 01:14:56,865
Pare de sonhar!

1501
01:14:56,875 --> 01:14:58,615
Estou seriamente ferido!

1502
01:14:58,625 --> 01:15:01,162
Qual é a utilidade do meu deva indriya?

1503
01:15:01,167 --> 01:15:01,997
Que tal isso?

1504
01:15:02,000 --> 01:15:03,615
Talvez eu use o "shan choi" novamente

1505
01:15:03,625 --> 01:15:05,206
- ótimo!
- Não!

1506
01:15:05,208 --> 01:15:07,199
Você sangra hoje

1507
01:15:07,208 --> 01:15:10,041
porque você não pode aceitar um poder tão grande

1508
01:15:11,042 --> 01:15:12,407
a menos que shing esteja aqui

1509
01:15:12,417 --> 01:15:14,783
somente seu poder pode conter Yim Chun

1510
01:15:14,792 --> 01:15:16,282
onde diabos está o bastardo?

1511
01:15:16,292 --> 01:15:17,748
Como posso pegá-lo?

1512
01:15:19,375 --> 01:15:20,660
Resta um método.

1513
01:15:20,958 --> 01:15:22,573
Encontre algo que eu toquei

1514
01:15:22,583 --> 01:15:24,414
quando ele estava liberando seu poder

1515
01:15:24,417 --> 01:15:25,156
isso pode estar ajudando

1516
01:15:25,167 --> 01:15:27,453
por quê?

1517
01:15:27,458 --> 01:15:28,573
Quando ele libera seu poder,

1518
01:15:28,583 --> 01:15:29,572
as coisas que ele toca

1519
01:15:29,583 --> 01:15:31,790
pode absorver parte de sua energia

1520
01:15:31,792 --> 01:15:33,157
se pudermos encontrar isso

1521
01:15:33,167 --> 01:15:34,373
adicione com meu poder restante,

1522
01:15:34,375 --> 01:15:35,740
podemos encontrar yim

1523
01:15:35,750 --> 01:15:36,830
há algo como dito?

1524
01:15:36,833 --> 01:15:37,993
Roupa íntima ou algo assim?

1525
01:15:38,000 --> 01:15:39,911
Como posso lembrar o que ele vestiu?

1526
01:15:39,917 --> 01:15:42,374
Ele não usava às vezes

1527
01:15:42,375 --> 01:15:44,411
segure!

1528
01:15:44,417 --> 01:15:46,328
Mei, é alguma coisa
tocado por ele serviria?

1529
01:15:46,333 --> 01:15:46,867
Sim

1530
01:15:46,875 --> 01:15:48,240
a cadeira em que ele sentou?

1531
01:15:48,250 --> 01:15:49,250
Ok

1532
01:16:03,375 --> 01:16:05,491
Eu pedi para você prender Shing

1533
01:16:05,500 --> 01:16:07,912
mas você se atreve a se juntar a eles para jogar

1534
01:16:07,917 --> 01:16:12,115
você não me trata mais como mestre?
Fale!

1535
01:16:12,333 --> 01:16:13,539
Mestre,

1536
01:16:13,542 --> 01:16:16,329
quantas vezes devo te contar?

1537
01:16:16,333 --> 01:16:17,322
Na verdade eu quero liberar shing

1538
01:16:17,333 --> 01:16:19,073
ajudando a rainha

1539
01:16:19,083 --> 01:16:21,290
Além disso, posso derrotar Yim Chun

1540
01:16:21,292 --> 01:16:22,998
seu trabalho é prender Shing

1541
01:16:23,000 --> 01:16:25,207
haverá alguém para
lidar com o caso de yim

1542
01:16:25,208 --> 01:16:28,166
você não precisa aceitar esse trabalho

1543
01:16:28,167 --> 01:16:30,999
existe um documento

1544
01:16:31,000 --> 01:16:33,491
me pedindo para levá-lo de volta para punição

1545
01:16:33,500 --> 01:16:34,910
isso é tão sério?

1546
01:16:34,917 --> 01:16:37,989
Você não confia em mim, pegue e dê uma olhada

1547
01:16:46,542 --> 01:16:47,952
Olhe você mesmo

1548
01:16:50,333 --> 01:16:51,914
anúncio de 1991

1549
01:16:51,917 --> 01:16:54,454
documento confidencial central nº 7788.

1550
01:16:54,458 --> 01:16:57,825
Atenção: Camarada wu fung hot,
vice-chefe da sociedade de poder especial.

1551
01:16:57,833 --> 01:17:00,119
Por que você não abre?

1552
01:17:00,125 --> 01:17:03,197
Eu tenho um poder especial! Eu posso ver desta forma

1553
01:17:05,333 --> 01:17:06,243
por que eu tirei isso

1554
01:17:06,250 --> 01:17:08,036
por poder especial então?

1555
01:17:08,042 --> 01:17:08,872
É desnecessário

1556
01:17:08,875 --> 01:17:10,991
Acho que você vai se exibir!

1557
01:17:12,000 --> 01:17:14,787
Eu vou te levar de volta amanhã

1558
01:17:16,708 --> 01:17:18,198
caramba!

1559
01:17:18,875 --> 01:17:19,489
Droga!

1560
01:17:19,500 --> 01:17:21,161
Cale-se! Você é perturbador

1561
01:17:21,167 --> 01:17:22,452
cunhado!

1562
01:17:22,458 --> 01:17:23,163
Ele chama seu nome!

1563
01:17:23,167 --> 01:17:25,283
Cunhado!

1564
01:17:25,708 --> 01:17:27,619
Eu não consigo encontrá-la de jeito nenhum

1565
01:17:27,625 --> 01:17:28,740
eu também!

1566
01:17:28,750 --> 01:17:30,240
Tem certeza?

1567
01:17:30,250 --> 01:17:32,081
O que faremos então?

1568
01:17:37,250 --> 01:17:38,865
Aí vem o Sr. pendurado

1569
01:17:39,333 --> 01:17:40,618
uma foto por favor, Sr.

1570
01:17:40,625 --> 01:17:43,697
é estranho que o Sr. tenha pendurado
está ficando cada vez mais saudável

1571
01:17:43,708 --> 01:17:45,949
ele não precisa de pau agora

1572
01:18:00,625 --> 01:18:02,536
Não se preocupe!
Eles estão olhando para a cadeira sentada ao lado!

1573
01:18:02,542 --> 01:18:04,157
Realmente?

1574
01:18:04,583 --> 01:18:06,039
Nosso representante em Taiwan

1575
01:18:06,042 --> 01:18:08,624
parece um pouco cansado

1576
01:18:08,625 --> 01:18:10,832
- vá em frente!
- Não me sinto bem

1577
01:18:11,667 --> 01:18:12,372
você está bem?

1578
01:18:12,375 --> 01:18:13,114
Eu sou lindo?

1579
01:18:13,125 --> 01:18:14,410
Meu Deus...

1580
01:18:14,417 --> 01:18:16,157
Se Taiwan chung me cortar,

1581
01:18:16,167 --> 01:18:17,156
não deixe ele cortar meu rosto

1582
01:18:17,167 --> 01:18:18,532
ok...

1583
01:18:20,375 --> 01:18:21,490
Aqui está

1584
01:18:27,875 --> 01:18:29,536
É esse!

1585
01:18:29,542 --> 01:18:30,657
Eu entendi! Fantástico!

1586
01:18:30,667 --> 01:18:33,579
Que trabalho difícil! Eu consegui!

1587
01:18:33,583 --> 01:18:34,698
Há tantas cadeiras aqui

1588
01:18:34,708 --> 01:18:37,495
não podemos tirar todas essas cadeiras

1589
01:18:42,208 --> 01:18:43,323
levante-se

1590
01:18:45,250 --> 01:18:46,330
lave seu rosto

1591
01:18:46,333 --> 01:18:49,291
estamos partindo para Pequim

1592
01:18:52,833 --> 01:18:54,118
é você!

1593
01:18:54,792 --> 01:18:57,329
Como vai você?

1594
01:18:57,333 --> 01:18:59,540
Recebi uma mensagem de que você está trancado aqui

1595
01:18:59,542 --> 01:19:02,204
então eu venho aqui com meus irmãos

1596
01:19:02,208 --> 01:19:03,573
o cara gordo só
me pediu para entrar,

1597
01:19:03,583 --> 01:19:05,164
então eu o derrubei

1598
01:19:05,167 --> 01:19:07,783
saia primeiro, eu resolvo isso!

1599
01:19:07,792 --> 01:19:09,157
Obrigado.

1600
01:19:12,208 --> 01:19:14,574
Você fez um bom trabalho desta vez

1601
01:19:16,375 --> 01:19:18,036
mas não faça isso de novo!

1602
01:19:19,333 --> 01:19:20,789
Ei, pare!

1603
01:19:20,792 --> 01:19:22,532
Eu quero te contar algo secreto

1604
01:19:28,917 --> 01:19:29,997
Adeus

1605
01:19:36,250 --> 01:19:37,956
Como está?

1606
01:19:38,583 --> 01:19:41,450
Atraso... atraso...

1607
01:19:42,333 --> 01:19:44,289
Acabou o tempo

1608
01:19:44,292 --> 01:19:45,907
- Declaro agora...
- Espere um segundo!

1609
01:19:52,167 --> 01:19:54,499
Chefe.

1610
01:19:54,500 --> 01:19:57,037
Você está com azar desta vez,

1611
01:19:57,042 --> 01:19:58,157
a dor que sofri da última vez
aconteceria com você agora

1612
01:19:58,167 --> 01:20:00,909
não importa. Eu posso aguentar

1613
01:20:00,917 --> 01:20:02,077
mal-intencionado!

1614
01:20:02,083 --> 01:20:03,619
Obrigado

1615
01:20:05,583 --> 01:20:06,743
muito obrigado

1616
01:20:06,750 --> 01:20:09,082
bem, agora declaro...

1617
01:20:10,708 --> 01:20:13,620
Desculpe...

1618
01:20:15,375 --> 01:20:16,831
O que houve?

1619
01:20:16,833 --> 01:20:18,789
São táticas...

1620
01:20:18,792 --> 01:20:20,828
Sr. pendurado!

1621
01:20:26,667 --> 01:20:29,124
Vamos apertar as outras mãos

1622
01:20:31,083 --> 01:20:33,369
Eu gostaria de te perguntar uma coisa

1623
01:20:33,375 --> 01:20:34,160
o que?

1624
01:20:34,167 --> 01:20:36,658
Como está sua mãe?

1625
01:20:37,333 --> 01:20:38,698
O que você está fazendo?

1626
01:20:40,083 --> 01:20:41,914
Por favor, chegue ao seu lugar imediatamente

1627
01:20:41,917 --> 01:20:43,327
você jantou?

1628
01:20:43,333 --> 01:20:44,948
Bem, deixe-me tratá-lo, vá jantar agora

1629
01:20:44,958 --> 01:20:47,199
Eu não quero jogar

1630
01:20:47,208 --> 01:20:49,073
Eu aviso você como notário que

1631
01:20:49,083 --> 01:20:51,074
você voltaria para o seu lugar

1632
01:20:51,083 --> 01:20:52,323
ok

1633
01:21:04,250 --> 01:21:04,955
O que você está fazendo?

1634
01:21:04,958 --> 01:21:06,949
Não me toque, não estou me sentindo bem

1635
01:21:06,958 --> 01:21:08,118
Eu andaria assim,

1636
01:21:08,125 --> 01:21:09,706
se eu cair

1637
01:21:09,708 --> 01:21:11,164
minha cabeça vai doer e
Não posso jogar então!

1638
01:21:11,167 --> 01:21:13,658
Quem vai brincar comigo então?

1639
01:21:13,667 --> 01:21:15,532
Seu idiota!

1640
01:21:24,667 --> 01:21:26,783
Ande com cuidado então, tenha cuidado

1641
01:21:28,042 --> 01:21:29,327
o que você está fazendo?

1642
01:21:29,333 --> 01:21:30,869
Táticas...

1643
01:21:30,875 --> 01:21:32,991
O que mais vem a seguir?

1644
01:21:33,000 --> 01:21:34,911
É seguro para nós cortarmos um pedaço
de cada cadeira

1645
01:21:34,917 --> 01:21:36,873
e faça um novo

1646
01:21:36,875 --> 01:21:38,115
apresse-se! Eles estão esperando

1647
01:21:38,125 --> 01:21:39,990
ok

1648
01:21:40,000 --> 01:21:41,331
vamos lá! Se apresse!

1649
01:21:43,250 --> 01:21:44,581
Ei, abra a porta!

1650
01:21:44,583 --> 01:21:47,780
Droga! A porta está trancada!

1651
01:21:51,708 --> 01:21:53,949
Tome cuidado!

1652
01:22:06,542 --> 01:22:07,122
Desculpe, Sr. desligou

1653
01:22:07,125 --> 01:22:08,365
cale a boca, vamos começar

1654
01:22:08,375 --> 01:22:10,115
sim, comece agora...

1655
01:22:12,208 --> 01:22:15,450
Senhorita, volte!

1656
01:22:15,458 --> 01:22:16,322
Voltar!

1657
01:22:16,333 --> 01:22:17,618
Não importa esse idiota

1658
01:22:17,625 --> 01:22:19,286
qual é a sua ideia
a corrida de cavalos esta noite?

1659
01:22:19,292 --> 01:22:20,452
Como é? Tudo bem...

1660
01:22:22,958 --> 01:22:24,494
- Ele está vindo atrás de você
- Rainha do jogo

1661
01:22:24,500 --> 01:22:25,706
rainha do jogo

1662
01:22:25,708 --> 01:22:29,075
você voltaria imediatamente para jogar

1663
01:22:29,083 --> 01:22:31,324
onde você está indo? Parar!

1664
01:22:32,667 --> 01:22:34,623
Se apresse! Voltar!

1665
01:22:34,625 --> 01:22:35,660
Não! Eu não vou voltar!

1666
01:22:35,667 --> 01:22:37,532
Sente-se e comece a jogar!

1667
01:22:40,583 --> 01:22:42,539
Ei, pare de correr! Volte para o seu lugar!

1668
01:22:42,542 --> 01:22:44,078
Não, eu quero ir para casa!

1669
01:22:44,083 --> 01:22:44,993
- Eu não quero um jogo
- Apresse-se!

1670
01:22:45,000 --> 01:22:45,785
De volta ao seu lugar!

1671
01:22:45,792 --> 01:22:47,783
Não!

1672
01:22:47,792 --> 01:22:48,907
Sente-se!

1673
01:22:49,833 --> 01:22:51,073
Pare de jogar,

1674
01:22:51,083 --> 01:22:52,698
ou eu vou desqualificar você

1675
01:22:52,708 --> 01:22:53,948
seja inteligente!

1676
01:22:53,958 --> 01:22:55,823
Você fala como um membro da tríade!

1677
01:22:55,833 --> 01:22:57,369
Polícia, tem alguma polícia aqui...

1678
01:22:57,375 --> 01:22:58,956
Agora estou desqualificado...

1679
01:22:58,958 --> 01:23:01,825
Desculpe, vou falar sério agora

1680
01:23:05,125 --> 01:23:06,831
sua parte por favor

1681
01:23:17,125 --> 01:23:18,365
O quê?

1682
01:23:37,250 --> 01:23:39,366
Sua ligação, Sr. desligou

1683
01:23:39,375 --> 01:23:43,118
Eu já experimentei isso muitos
vezes, esta é a minha vez

1684
01:23:43,125 --> 01:23:44,831
mostre a mão

1685
01:23:45,833 --> 01:23:47,198
você está louco?

1686
01:23:47,208 --> 01:23:48,744
O limite para a 1ª rodada é de US$ 100.000

1687
01:23:48,750 --> 01:23:49,990
não mostre a mão!

1688
01:23:50,000 --> 01:23:51,956
Por que não? Você conhece os regulamentos?

1689
01:23:51,958 --> 01:23:52,663
Claro que sim!

1690
01:23:52,667 --> 01:23:54,282
Você acha que meu chefe é um idiota?

1691
01:23:54,292 --> 01:23:54,906
Não há razão

1692
01:23:54,917 --> 01:23:56,373
mostrar a mão durante a 1ª rodada

1693
01:23:56,375 --> 01:23:57,285
por que não?

1694
01:23:57,292 --> 01:23:58,828
Sim

1695
01:23:59,042 --> 01:24:01,249
o que está acontecendo? Por que você não me ajuda?

1696
01:24:01,250 --> 01:24:03,161
Seu cabeça gorda!

1697
01:24:03,167 --> 01:24:04,532
Deixe-me pensar sobre isso!

1698
01:24:04,542 --> 01:24:06,453
Ela me insultou!

1699
01:24:06,458 --> 01:24:07,914
Não, ela não quis dizer isso!

1700
01:24:13,375 --> 01:24:15,491
Quanto tempo você quer pensar?

1701
01:24:15,500 --> 01:24:17,786
Você é tão arrogante em mostrar a mão, bem, eu...

1702
01:24:17,792 --> 01:24:18,781
Vou pensar sobre isso!

1703
01:24:18,792 --> 01:24:21,624
Você pensou por muito tempo

1704
01:24:21,625 --> 01:24:24,037
mal podemos esperar!

1705
01:24:24,042 --> 01:24:25,031
Se você não fizer um
decisão em 5 segundos

1706
01:24:25,042 --> 01:24:26,327
vou desqualificar você

1707
01:24:26,333 --> 01:24:28,699
caramba! Por que eles não voltaram?
«1

1708
01:24:28,708 --> 01:24:30,949
2,3,4...

1709
01:24:30,958 --> 01:24:32,289
Bom, eu quero...

1710
01:24:32,292 --> 01:24:33,122
O que você quer?

1711
01:24:33,125 --> 01:24:35,286
Para coçar minha bunda

1712
01:24:35,292 --> 01:24:36,577
uau, eles estão vindo!

1713
01:24:36,583 --> 01:24:37,914
O que você está fazendo?

1714
01:24:37,917 --> 01:24:38,872
- Se apresse!
- Você não permite entrada

1715
01:24:38,875 --> 01:24:40,831
- você não permite a entrada...
- Tirem as mãos!

1716
01:24:40,833 --> 01:24:42,539
Venha trocar minha cadeira, rápido!

1717
01:24:42,542 --> 01:24:43,907
O que você está fazendo?

1718
01:24:43,917 --> 01:24:46,659
O representante de Taiwan
fiz hemorroidectomia

1719
01:24:46,667 --> 01:24:48,032
ela vai se sentar nesta cadeira especial

1720
01:24:48,042 --> 01:24:49,623
Eu entendi, todo mundo recebe aquela tinta

1721
01:24:49,625 --> 01:24:51,331
sim, eu fiz hemorroidectomia

1722
01:24:51,333 --> 01:24:52,539
apresse-se!

1723
01:24:52,542 --> 01:24:53,827
Que cadeira quebrada!

1724
01:24:53,833 --> 01:24:54,538
Declaro agora...

1725
01:24:54,542 --> 01:24:55,907
Sem mudança de cadeira

1726
01:24:55,917 --> 01:25:00,365
Acho que ela não respeita a concorrência

1727
01:25:00,375 --> 01:25:03,037
se hemorroidectomia
pode ser uma desculpa para mudar de cadeira

1728
01:25:03,042 --> 01:25:05,658
Posso dormir aqui
pois estou com dor na cintura.

1729
01:25:05,667 --> 01:25:06,827
Sim, está certo,

1730
01:25:06,833 --> 01:25:08,198
afaste-o!

1731
01:25:08,208 --> 01:25:10,290
Leve embora!

1732
01:25:10,292 --> 01:25:12,374
Não, por favor, seja gentil, ok?

1733
01:25:12,375 --> 01:25:13,410
Estou com muita dor!

1734
01:25:13,417 --> 01:25:15,453
Eu não me importo, mova-se!

1735
01:25:15,458 --> 01:25:16,698
Por que, me diga por quê?

1736
01:25:16,708 --> 01:25:18,915
Tenho que sentar nele, por favor!

1737
01:25:18,917 --> 01:25:21,078
Não... deixe-os ir!

1738
01:25:42,042 --> 01:25:43,248
Irmã Mei

1739
01:25:46,292 --> 01:25:48,658
mas posso sentar nele! Mova-o aqui

1740
01:25:48,667 --> 01:25:50,578
onde você esteve?

1741
01:25:50,583 --> 01:25:52,790
Acabei de imigrar ilegalmente para cá

1742
01:25:52,792 --> 01:25:54,373
vá em frente, mostre a mão

1743
01:25:55,042 --> 01:25:57,579
você estará na merda!

1744
01:25:57,583 --> 01:26:00,495
Tudo bem...

1745
01:26:03,125 --> 01:26:04,535
Negocie agora

1746
01:26:21,917 --> 01:26:24,989
Quero que você perca de admiração!

1747
01:26:27,583 --> 01:26:29,323
Kqj 10!

1748
01:26:31,500 --> 01:26:33,365
Se você obtiver 5 noves,

1749
01:26:33,375 --> 01:26:34,615
isso significa...

1750
01:26:34,625 --> 01:26:37,241
Posso ganhar este jogo obtendo ases de espadas

1751
01:26:49,125 --> 01:26:50,410
Acordo

1752
01:26:50,625 --> 01:26:52,490
apresse-se!

1753
01:26:52,500 --> 01:26:54,786
Qual parte está sentada ao lado do shing?

1754
01:26:57,125 --> 01:26:59,912
Por favor, um ás de espadas!

1755
01:27:03,542 --> 01:27:04,998
É este?

1756
01:27:05,583 --> 01:27:07,699
Não dê a ele um ás de espadas!

1757
01:27:28,250 --> 01:27:30,787
Apresse-se...

1758
01:27:42,667 --> 01:27:43,907
Está tudo bem?

1759
01:27:43,917 --> 01:27:46,249
Estaremos em apuros se ele conseguir um Ás

1760
01:27:51,458 --> 01:27:52,493
Vai ficar tudo bem!

1761
01:27:52,500 --> 01:27:53,535
É este?

1762
01:27:53,542 --> 01:27:55,248
Por que existe uma banana?

1763
01:27:55,250 --> 01:27:56,615
Apenas dentro da cadeira

1764
01:27:56,792 --> 01:27:58,748
você está bem?

1765
01:27:58,750 --> 01:28:00,365
Mestre!

1766
01:28:00,375 --> 01:28:01,285
Por que você está olhando para mim?

1767
01:28:01,292 --> 01:28:03,453
Agora estou ajudando você
mas não a rainha do jogo

1768
01:28:03,458 --> 01:28:05,699
não deixe esse traidor ter sucesso!

1769
01:28:05,708 --> 01:28:06,538
Libere seu poder agora

1770
01:28:06,542 --> 01:28:08,203
sim

1771
01:28:15,458 --> 01:28:17,289
Eu vou lutar com você!

1772
01:28:40,167 --> 01:28:41,498
Senhoras e senhores,

1773
01:28:41,500 --> 01:28:43,206
direto!

1774
01:28:52,208 --> 01:28:54,699
Eu não consigo ver isso claramente

1775
01:28:54,708 --> 01:28:57,575
por favor tire sua mão

1776
01:28:57,583 --> 01:28:59,369
Eu acho que vocês dois não vão
mostre suas cartas agora mesmo

1777
01:28:59,375 --> 01:29:01,115
esfregue mais!

1778
01:29:13,833 --> 01:29:15,789
Você está bem, senhora?

1779
01:29:15,792 --> 01:29:19,239
Eu apareço se ele estiver bem!

1780
01:29:20,250 --> 01:29:21,615
Sr. pendurado, por favor...

1781
01:29:21,625 --> 01:29:22,831
Um momento!

1782
01:29:23,125 --> 01:29:24,911
Ok

1783
01:29:52,042 --> 01:29:54,499
Pare, mestre, ela não aguenta

1784
01:30:02,417 --> 01:30:04,658
Como você ousa brigar comigo?

1785
01:30:11,208 --> 01:30:12,493
Ele conseguirá?

1786
01:30:21,458 --> 01:30:23,244
Senhoras e senhores,

1787
01:30:23,250 --> 01:30:25,206
direto!

1788
01:30:27,042 --> 01:30:28,042
Chefe!

1789
01:30:29,292 --> 01:30:30,577
Abra agora

1790
01:30:37,042 --> 01:30:39,328
Senhoras e senhores...

1791
01:30:40,292 --> 01:30:41,748
Desculpe

1792
01:30:41,750 --> 01:30:43,035
Eu perco!

1793
01:30:48,792 --> 01:30:51,374
Que rei do jogo!

1794
01:30:53,292 --> 01:30:55,203
Eu aprecio muito!

1795
01:30:55,583 --> 01:30:58,416
Parabéns,
você fez um bom trabalho trapaceando!

1796
01:30:58,417 --> 01:31:00,783
Trapaceando?

1797
01:31:00,792 --> 01:31:02,908
Fantástico! Excelente!

1798
01:31:02,917 --> 01:31:04,703
Por que você afirma que estou trapaceando? Provas!

1799
01:31:04,708 --> 01:31:05,993
O que é isso?

1800
01:31:06,000 --> 01:31:08,332
Aqui está outro, aqui está um também,

1801
01:31:08,333 --> 01:31:10,494
isso é trapaça?

1802
01:31:10,500 --> 01:31:13,367
Você quer me incriminar!

1803
01:31:13,375 --> 01:31:16,367
Há tantos ases no seu bolso

1804
01:31:16,375 --> 01:31:18,491
isso não é trapaça?

1805
01:31:18,500 --> 01:31:19,740
Eu não preciso de trapaça,

1806
01:31:19,750 --> 01:31:21,991
Posso pegar qualquer cartão que eu quiser

1807
01:31:22,000 --> 01:31:22,955
você pode obter qualquer cartão que desejar?

1808
01:31:22,958 --> 01:31:24,619
Você acha que é deus?

1809
01:31:25,542 --> 01:31:26,952
Ok

1810
01:31:37,958 --> 01:31:39,243
Vamos assistir!

1811
01:31:43,458 --> 01:31:44,948
Quero qualquer cartão que eu quiser, viu?

1812
01:31:44,958 --> 01:31:47,415
Veja, ele está trapaceando!

1813
01:31:47,417 --> 01:31:51,786
Sim, ele está trapaceando

1814
01:31:51,792 --> 01:31:53,532
Eu... eu não estou...

1815
01:31:53,542 --> 01:31:55,783
Por favor, me escute

1816
01:32:00,083 --> 01:32:03,155
veja, você trapaceia na nossa frente, viu!

1817
01:32:03,167 --> 01:32:04,167
Ei!

1818
01:32:04,917 --> 01:32:06,748
Não posso te ajudar desta vez!

1819
01:32:06,750 --> 01:32:09,662
A vencedora é a rainha do jogo!

1820
01:32:09,667 --> 01:32:10,702
Eu vou te matar!

1821
01:32:10,708 --> 01:32:12,664
A rainha é ótima!

1822
01:32:12,667 --> 01:32:14,623
Irmã Mei,

1823
01:32:14,625 --> 01:32:15,785
Eu entendi!

1824
01:32:16,125 --> 01:32:17,080
Parabéns!

1825
01:32:17,083 --> 01:32:17,868
Você é o único
rainha do jogo no mundo,

1826
01:32:17,875 --> 01:32:20,457
parabéns.

1827
01:32:20,458 --> 01:32:21,538
Vá para o inferno!

1828
01:32:21,542 --> 01:32:23,157
- Como você ousa!
- Você não sabe?

1829
01:32:23,167 --> 01:32:25,749
Mei quase foi morta por causa dele

1830
01:32:25,750 --> 01:32:28,036
Eu não sei como te agradecer

1831
01:32:28,042 --> 01:32:30,909
é você quem ganha o campeonato!

1832
01:32:30,917 --> 01:32:32,453
Mas você provou uma coisa

1833
01:32:32,458 --> 01:32:33,789
para quem tem habilidade especial

1834
01:32:33,792 --> 01:32:35,874
não necessariamente ganhe todas as vezes

1835
01:32:35,875 --> 01:32:37,206
espere, você não pode entrar!

1836
01:32:37,208 --> 01:32:38,288
Quem disse que não posso entrar?

1837
01:32:38,292 --> 01:32:40,533
Eu sou o Santo dos jogadores

1838
01:32:40,917 --> 01:32:42,657
Eu ouço Santo Santo

1839
01:32:42,667 --> 01:32:43,827
você não pode entrar.

1840
01:32:43,833 --> 01:32:46,495
Dê passagem, estou com pressa

1841
01:33:00,417 --> 01:33:03,033
Tio

1842
01:33:03,958 --> 01:33:05,118
o que você está fazendo?

1843
01:33:05,125 --> 01:33:06,160
Que coincidência! Você também está aqui

1844
01:33:06,167 --> 01:33:07,623
me empreste algum dinheiro

1845
01:33:07,625 --> 01:33:10,537
para comprar passagem de trem, vamos lá

1846
01:33:11,000 --> 01:33:12,410
Mei!

1847
01:33:16,958 --> 01:33:19,244
- Tenho algo importante para falar com você.
- Diga

1848
01:33:19,250 --> 01:33:21,741
alguém está nos seguindo, como dizer?

1849
01:33:21,750 --> 01:33:22,956
Dela?

1850
01:33:22,958 --> 01:33:25,791
Olhe para suas costas!

1851
01:33:25,792 --> 01:33:27,953
Sua irmã está lá. Vá

1852
01:33:28,667 --> 01:33:30,032
irmão - irmã

1853
01:33:30,042 --> 01:33:31,031
quando você melhorou?

1854
01:33:31,042 --> 01:33:32,578
Irmã Mei me curou

1855
01:33:32,583 --> 01:33:33,789
realmente?

1856
01:33:33,792 --> 01:33:35,498
Mei

1857
01:33:37,042 --> 01:33:38,998
podemos conversar agora

1858
01:33:39,000 --> 01:33:39,955
não, você não pode

1859
01:33:39,958 --> 01:33:40,697
por quê?

1860
01:33:40,708 --> 01:33:42,414
Alguém está me seguindo novamente

1861
01:33:46,917 --> 01:33:48,828
eu te ensino
uma espécie de habilidade especial antes de eu ir

1862
01:33:48,833 --> 01:33:50,949
concentrar o ar no estômago

1863
01:33:50,958 --> 01:33:53,665
olha aquela coisa, é
voa para longe em um 'zumbido'

1864
01:33:53,667 --> 01:33:54,747
isso é verdade?

1865
01:33:54,750 --> 01:33:56,365
Olha

1866
01:33:56,375 --> 01:33:57,535
hum

1867
01:34:03,208 --> 01:34:07,326
Hum

1868
01:34:16,792 --> 01:34:18,157
Hum, maldito seja

1869
01:34:22,417 --> 01:34:24,453
hum, eu consigo




